-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Underestimation
UK
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
US
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
Translation underestimation into russian
underestimation
Noun
UK
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
US
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
The underestimation of the project's complexity led to delays.
Недооценка сложности проекта привела к задержкам.
Definitions
underestimation
Noun
UK
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
US
/ˌʌndərˌɛstəˈmeɪʃən/
The act of estimating something as being less than the actual size, quantity, or degree.
The underestimation of the project's cost led to budget overruns.
A judgment or assessment that undervalues or minimizes the importance or impact of something.
His underestimation of the opponent's skills resulted in an unexpected defeat.
Idioms and phrases
gross underestimation
The budget was based on a gross underestimation of costs.
грубая недооценка
Бюджет был основан на грубой недооценке затрат.
serious underestimation
There was a serious underestimation of the project's complexity.
серьезная недооценка
Была серьезная недооценка сложности проекта.
initial underestimation
Their initial underestimation led to a revised timeline.
первоначальная недооценка
Их первоначальная недооценка привела к пересмотру графика.
common underestimation
It is a common underestimation that the task is simple.
обычная недооценка
Обычно недооценивают, что задача проста.
widespread underestimation
There is a widespread underestimation of the risks involved.
широкая недооценка
Существует широкая недооценка связанных рисков.
Examples
The Communists must work untiringly among the masses to prevent underestimation of the possibility of averting a world war, underestimation of the possibility of peaceful coexistence and, at the same time, underestimation of the danger of war.
Коммунисты должны проводить неустанную работу среди масс, чтобы не допускать недооценки возможности предотвращения мировой войны, недооценки возможности мирного сосуществования и в то же время не допускать недооценки опасности войны.
"This could have led to underestimation of differences between patients and controls and underestimation of the associations between weight loss and poor outcome," the authors write.
“Это могло привести к недооценке различий между пациентами и контрольной группой и недооценке связи между потерей веса и плохим результатом”, – пишут авторы.
It is to be explained by an underestimation of the role and significance of the mechanism of our socialist state and of its intelligence service, by an underestimation of the importance of this intelligence
Объясняется он недооценкой роли и значения механизма нашего социалистического государства и его разведки, недооценкой этой разведки...
“This could have led to underestimation of differences between patients and controls and underestimation of the associations between weight loss and poor outcome,” the authors write.
«Это могло привести к недооценке различий между больными и группой контроля и недооценка связи между потерей веса и плохим исходом», — пишут авторы.
Accordingly, such results cannot be taken into account in the economic indicators of the producer of goods and services: costs, revenues, profits, etc. Underestimation of the costs and benefits of third parties leads to an overestimation, or to an underestimation of the volume of output of goods in comparison with the effective output from the public point of view.
Соответственно, такого рода результаты не могут быть учтены в экономических показателях производителя товаров и услуг: затратах, доходах, прибыли и т. д. Недооценка издержек и выгод третьих лиц приводит к завышению либо к занижению объема выпуска благ по сравнению с эффективным с общественной точки зрения объемом выпуска.