-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Uncoiling
UK
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
US
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
Translation uncoiling into russian
uncoil
Verb
The snake began to uncoil slowly.
Змея начала медленно развиваться.
The rope started to uncoil as it was pulled.
Веревка начала распрямляться, когда её тянули.
uncoiling
Noun
UK
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
US
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
The uncoiling of the rope took longer than expected.
Разматывание веревки заняло больше времени, чем ожидалось.
The uncoiling of the wire was necessary to fix the connection.
Раскручивание провода было необходимо для исправления соединения.
Definitions
uncoil
Verb
To straighten or unwind something that is coiled or curled.
She carefully uncoiled the garden hose before watering the plants.
To release from a coiled or curled position.
The snake uncoiled itself and slithered away into the bushes.
uncoiling
Noun
UK
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
US
/ʌnˈkɔɪlɪŋ/
The act or process of unwinding or straightening something that is coiled.
The uncoiling of the rope took longer than expected.
Idioms and phrases
slow uncoiling
The snake's slow uncoiling was mesmerizing.
медленное раскручивание
Медленное раскручивание змеи завораживало.
gradual uncoiling
The gradual uncoiling of the plant tendrils revealed their growth process.
постепенное раскручивание
Постепенное раскручивание усиков растения показало процесс их роста.
complete uncoiling
The complete uncoiling of the spring released a lot of energy.
полное раскручивание
Полное раскручивание пружины высвободило много энергии.
gentle uncoiling
The gentle uncoiling of the rope made it easy to manage.
мягкое раскручивание
Мягкое раскручивание веревки упростило управление.
rapid uncoiling
The rapid uncoiling of the wire caused a spark.
быстрое раскручивание
Быстрое раскручивание провода вызвало искру.
uncoil snake
The snake began to uncoil slowly.
раскрутить змею
Змея начала медленно раскручиваться.
uncoil rope
He helped to uncoil the rope before the climbing started.
распутывать веревку
Он помог распутать веревку перед началом подъема.
uncoil spring
The mechanic needed to uncoil the spring to fix the device.
раскручивать пружину
Механику нужно было раскрутить пружину, чтобы починить устройство.
uncoil wire
She carefully uncoiled the wire to avoid tangling.
распутывать провод
Она осторожно распутывала провод, чтобы избежать запутывания.
uncoil cable
The technician had to uncoil the cable for the installation.
распутывать кабель
Технику пришлось распутывать кабель для установки.
Examples
Reprogramming DNA requires uncoiling, yet when scientists begin to unravel the molecules, they knot up tighter.
Перепрограммирование ДНК требует разматывания, но когда ученые начинают распутывать молекулы, они все теснее связываются.
Therefore, reprogramming DNA requires uncoiling, yet when scientists begin to unravel the molecules, they knot up tighter.
Перепрограммирование ДНК требует разматывания, но когда ученые начинают распутывать молекулы, они все теснее связываются.
The Siphra Dtzenioutha speaks of Primeval Chaos and the Evolution of the Universe after a Destruction (Pralaya), comparing it to an uncoiling serpent:
Сифра ди-Цениута говорит о Первичном Хаосе и Эволюции Вселенной после Разложения (Пралайи), сравнивая его с развора-чивающим свои кольца змием:
They call it Kuthalini and their metaphor of the sleeping serpent at the base of the spine uncoiling as one becomes awakened is the same as in yoga.
Они называют его Кутхалини и их метафора спящей змеи в основании позвоночника, раскручивающейся по мере пробуждения человека – идентична такому же образу в йоге.
Kundalini Yoga is simply the uncoiling of yourself to find your potential and your vitality and to reach your virtues.
Кундалини йога – это раскрытие себя тому, чтобы найти свой потенциал и свою жизненность, чтобы обрести достоинство и добродетели.