English
Russian

English
Russian

Tumor

/ˈtjuːmə/

/ˈtumər/

Translation tumor into russian

tumor

Noun

/ˈtjuːmə/

/ˈtumər/

опухоль

The doctor discovered a tumor during the examination.

Врач обнаружил опухоль во время осмотра.

Definitions

tumor

Noun

/ˈtjuːmə/

/ˈtumər/

An abnormal mass of tissue that forms when cells grow and divide more than they should or do not die when they should.

The doctor discovered a tumor in her lung during the routine check-up.

A swelling of a part of the body, generally without inflammation, caused by an abnormal growth of tissue, whether benign or malignant.

The biopsy was performed to determine if the tumor was benign or malignant.

Idioms and phrases

hypophysis tumor

A hypophysis tumor can often be detected with an MRI scan.

опухоль гипофиза

Опухоль гипофиза часто можно обнаружить с помощью МРТ.

cystic tumor

The doctor discovered a cystic tumor during the examination.

кистозная опухоль

Врач обнаружил кистозную опухоль во время обследования.

chemosensitive tumor

The patient was diagnosed with a chemosensitive tumor.

хемочувствительная опухоль

У пациента была диагностирована хемочувствительная опухоль.

tumor chemoresistance

Tumor chemoresistance is a major challenge in cancer treatment.

химиорезистентность опухоли

Химиорезистентность опухоли является основной проблемой при лечении рака.

cerebellopontine tumor

The patient was diagnosed with a cerebellopontine tumor.

мосто-мозжечковая опухоль

У пациента диагностировали мосто-мозжечковую опухоль.

capsulated tumor

The imaging showed a capsulated tumor which was easier to remove surgically.

инкапсулированная опухоль

Изображение показало инкапсулированную опухоль, которую было проще удалить хирургическим путем.

cancerous tumor

The doctor discovered a cancerous tumor during the examination.

раковая опухоль

Врач обнаружил раковую опухоль во время осмотра.

bronchogenic tumor

The biopsy confirmed the presence of a bronchogenic tumor.

бронхогенная опухоль

Биопсия подтвердила наличие бронхогенной опухоли.

bronchiogenic tumor

A bronchiogenic tumor was found during the scan.

бронхиогенная опухоль

Бронхиогенная опухоль была обнаружена во время сканирования.

xenograft tumor

Researchers are studying the xenograft tumor to understand cancer progression.

ксенотрансплантат опухоли

Исследователи изучают ксенотрансплантат опухоли, чтобы понять прогрессирование рака.

tumor excision

The surgeon performed a tumor excision to remove the malignant cells.

иссечение опухоли

Хирург провел иссечение опухоли для удаления злокачественных клеток.

mammary tumors

Surgery may be required to remove mammary tumors.

опухоли молочной железы

Для удаления опухолей молочной железы может потребоваться операция.

mammary tumor

A mammary tumor can be benign or malignant.

опухоль молочной железы

Опухоль молочной железы может быть доброкачественной или злокачественной.

appendiceal tumor

The radiologist identified an appendiceal tumor in the scan.

аппендикулярная опухоль

Рентгенолог выявил аппендикулярную опухоль на снимке.

pituitary tumor

A pituitary tumor can affect hormone levels and overall health.

опухоль гипофиза

Опухоль гипофиза может повлиять на уровень гормонов и общее состояние здоровья.

tumor growth

The tumor growth was monitored regularly by the doctors.

рост опухоли

Рост опухоли регулярно отслеживался врачами.

tumor angiogenesis

The study focused on the role of tumor angiogenesis in cancer growth.

опухолевая ангиогенез

Исследование сосредоточено на роли опухолевой ангиогенеза в росте рака.

ampullary tumor

The patient was diagnosed with an ampullary tumor after experiencing digestive issues.

ампулярная опухоль

Пациенту был поставлен диагноз ампулярная опухоль после появления проблем с пищеварением.

metastatic tumor

A metastatic tumor can spread rapidly to other parts of the body.

метастатическая опухоль

Метастатическая опухоль может быстро распространяться на другие части тела.

odontogenic tumor

The patient was diagnosed with an odontogenic tumor that required surgery.

одонтогенная опухоль

Пациенту поставили диагноз одонтогенная опухоль, требующая хирургического вмешательства.

tumor suppressor

The gene acts as a tumor suppressor in the body.

супрессор опухоли

Ген действует как супрессор опухоли в организме.

bronchus tumor

The doctors are monitoring the bronchus tumor closely.

опухоль бронха

Врачи внимательно следят за опухолью бронха.

ablated tumor

The patient recovered well after the ablated tumor was removed.

удаленная опухоль

Пациент хорошо восстановился после удаления опухоли.

irradiate tumor

Doctors decided to irradiate the tumor to reduce its size before surgery.

облучать опухоль

Врачи решили облучить опухоль, чтобы уменьшить её размер перед операцией.

tumor activator

The research focused on the role of the tumor activator in cancer progression.

активатор опухоли

Исследование сосредоточилось на роли активатора опухоли в прогрессировании рака.

malignant tumor

The doctor confirmed it was a malignant tumor.

злокачественная опухоль

Врач подтвердил, что это злокачественная опухоль.

benign tumor

The doctor confirmed that it was a benign tumor.

доброкачественная опухоль

Врач подтвердил, что это была доброкачественная опухоль.

tumor size

The doctors measured the tumor size before starting the treatment.

размер опухоли

Врачи измерили размер опухоли перед началом лечения.

tumor removal

Tumor removal surgery is scheduled for next week.

удаление опухоли

Операция по удалению опухоли назначена на следующую неделю.

Examples

With its help, the doctor will be able to accurately determine whether it is a tumor or not, the type of tumor, a malignant tumor or benign, from which tissue it grows, the degree of malignancy, is a primary tumor or metastasis of a tumor from another organ that did not manifest itself (for example, if there was a tumor liver, it metastasized, a left testicular tumor has formed in men, treatment will already be directed to a completely different type of tumor).

С ее помощью врач сможет точно установить опухоль это или нет, тип опухоли, злокачественная опухоль или доброкачественная, из какой ткани она произрастает, степень злокачественности, является опухоль первичной или метастазом опухоли из другого органа, которая себя никак не проявила (например, если была опухоль печени, она метастазировала, образовалась опухоль левого яичка у мужчин, лечение будет уже направлено на совершенно другой тип опухоли).

An ideal tumor marker would be released only from tumor tissue, be specific for a given tumor type, be detectable at low levels of tumor cell burden, have a direct relationship to the tumor cell burden, and be present in all patients with the tumor.

Идеальным опухолевым маркером являлся бы маркер, выделяемый только из опухолевой ткани, специфичный для данного типа опухоли, определяемый при малом количестве опухолевых клеток, имеющий непосредственное отношение к массе опухолевых клеток и презентирующий у всех больных с данной опухолью.

[L]imitations to the use of tumor markers[:] ...noncancerous conditions can cause the levels of certain tumor markers to increase. ...not everyone with a particular type of cancer will have a higher level of a tumor marker associated with that cancer. ...tumor markers have not been identified for every type of cancer. ...Although an elevated level of a tumor marker may suggest the presence of cancer, this alone is not enough to diagnose cancer.

[Л]имитаций с использованием опухолевых маркеров[:] ...условия нераковые может вызвать уровень некоторых опухолевых маркеров, чтобы увеличить. ...не каждый с определенным типом рака будет иметь более высокий уровень опухолевого маркера, связанного с раком. ...опухолевые маркеры не были идентифицированы для каждого типа рака. ...Хотя повышенный уровень онкомаркера может свидетельствовать о наличии рака, одного этого не достаточно, чтобы диагностировать рак.

Tumors that developed in the conflict-active phase such as a lung tumor, colon tumor, liver tumor, prostate tumor, or a tumor in the breast glands immediately stop growing and the extra cells that are no longer required are broken down with the help of microbes (Fourth Biological Law).

Опухоли, которые развивались в конфликт-активной фазе, такие как опухоли легких, опухоль толстой кишки, опухоль печени, опухоль предстательной железы или опухоль молочной железы, немедленно прекращают рост, избыточные клетки, которые больше не являются необходимыми, разрушаются с помощью микробов ( Четвертый Биологический Закон ).

Further studies have shown that M-CSF is one of several cytokines implicated in the recruitment of tumor-associated macrophages (TAMs) that contribute to tumor angiogenesis and tumor progression to metastasis, and more recently, that the preclinical inhibitor GW2580 inhibits tumor metastasis and angiogenesis in mice tumor xenograft experiments (Priceman et al. Blood 2010 115(7):1461-1471).

Дальнейшие исследования показали, что M-CSF является одним из нескольких цитокинов, вовлеченных в рекрутинг ассоциированных с опухолью макрофагов (TAM), которые способствуют ангиогенезу опухоли и прогрессированию опухоли с метастазированием, и совсем недавно было показано, что находящийся на доклинических исследованиях ингибитор GW2580 ингибирует метастазирование опухоли и ангиогенез в экспериментах на мышах с ксенотрансплантатом опухоли (Priceman et al. Blood 2010 115(7):1461-1471).