-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Talon
UK
/ˈtælən/
US
/ˈtælən/
Translation talon into russian
Definitions
talon
Noun
UK
/ˈtælən/
US
/ˈtælən/
A claw, especially one belonging to a bird of prey.
The eagle's talon gripped the branch tightly as it surveyed the landscape.
A part of a lock that the key presses to move the bolt.
The locksmith explained how the talon in the lock mechanism works with the key.
Idioms and phrases
eagle talon
The eagle talon is incredibly sharp.
коготь орла
Коготь орла невероятно острый.
tiger talon
The tiger talon left a deep scratch on the tree.
коготь тигра
Коготь тигра оставил глубокую царапину на дереве.
falcon talon
The falcon talon quickly grabbed the prey.
коготь сокола
Коготь сокола быстро схватил добычу.
sharp talon
The sharp talon can easily tear through flesh.
острый коготь
Острый коготь может легко прорваться сквозь плоть.
curved talon
The curved talon helps the bird maintain a strong grip.
изогнутый коготь
Изогнутый коготь помогает птице удерживать сильную хватку.
Examples
[0047] Reference also is made to International Publications WO 2013/098396 to Talon, WO 2013/098397 to Talon, and WO 2013/098398 to Talon, which describe controllers configured to control power supplied to a heater element from a power source as a means to monitor a status of the device, such as heater temperature, air flow past a heater, and presence of an aerosol forming material near a heater.
Ссылка также сделана на Международные публикации WO 2013/098396, Talon, WO 2013/098397, Talon и WO 2013/098398, Talon, которые описывают контроллеры, выполненные с возможностью управления энергией, подаваемой к нагревательному элементу от источника энергии, в качестве средства управления состоянием устройства, таким как температура нагревательного элемента, поток воздуха мимо нагревательного элемента и наличие материала для образования аэрозоля около нагревательного элемента.
The building was developed by Talon International Inc. since its opening in 2012, Talon has sold less than half of the apartments in the tower, and occupancy rates of the hotel were lower than expected.
Здание было разработано Talon International Inc. С момента своего открытия в 2012 году Talon продал менее половины квартир в башне, и уровень заполняемости отеля был ниже, чем ожидалось.
During a special event held in conjunction with Honda’s Automobile Division, and coinciding with the L.A. Auto Show, American Honda confirmed its entry in the sport side-by-side segment, unveiling the all-new Talon 1000X and Talon 1000R models.
Во время специального мероприятия, проведенного совместно с автомобильным подразделением Honda и совпадающим с международным автосалоном, который проходит в Лос-Анджелесе, американское подразделение Honda подтвердила свой вход в сегмент спортивных "side-by-side" внедорожников, представив совершенно новые модели Talon 1000X и Talon 1000R.
Operational aircraft capabilities Midwest Zodiac Talon-Turbine model is very limited, in particular due to the peculiarities of its design and accessories for aircraft rotorcraft lightweight class, on board the aircraft Midwest Zodiac Talon-Turbine can accommodate only two people at a time as for the transport of any goods the current model can not be applied.
Эксплуатационные возможности воздушных судов модели Midwest Zodiac Talon-Turbine весьма ограничены, в частности, из-за особенности своей конструкции и принадлежности к летательным винтокрылым аппаратам лёгкого класса, на борту воздушного судна Midwest Zodiac Talon-Turbine может разместиться всего лишь два человека, в то время, как для перевозки каких-либо грузов текущая модель применяться не может.
These were dropped with the use of C-130 Hercules aircraft, mostly the MC-130E Combat Talon I or MC-130H Combat Talon II variants.
Они были сброшены с самолетов C-130 Hercules, в основном таких вариантов как MC-130E Combat Talon I и MC-130H Combat Talon II.