-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Takeover
UK
/ˈteɪkˌəʊ.və/
US
/ˈteɪkˌoʊ.vɚ/
Translation takeover into russian
takeover
Noun
UK
/ˈteɪkˌəʊ.və/
US
/ˈteɪkˌoʊ.vɚ/
The company announced a takeover of its main competitor.
Компания объявила о поглощении своего основного конкурента.
The military planned a takeover of the government.
Военные планировали захват правительства.
Definitions
takeover
Noun
UK
/ˈteɪkˌəʊ.və/
US
/ˈteɪkˌoʊ.vɚ/
An act of assuming control of something, especially the buying out of one company by another.
The company announced a takeover of its smaller competitor to expand its market share.
A change of control or leadership, often in a political or organizational context.
The sudden takeover of the government led to widespread changes in policy.
Idioms and phrases
hostile takeover
The company was subject to a hostile takeover by its competitor.
враждебное поглощение
Компания подверглась враждебному поглощению со стороны конкурента.
takeover bid
The board is considering a takeover bid from a larger corporation.
предложение о поглощении
Совет директоров рассматривает предложение о поглощении от более крупной корпорации.
friendly takeover
The merger was a friendly takeover, agreed upon by both companies.
дружественное поглощение
Слияние было дружественным поглощением, согласованным обеими компаниями.
takeover target
The small tech firm became a takeover target for larger companies.
цель поглощения
Маленькая технологическая фирма стала целью поглощения для более крупных компаний.
takeover battle
The takeover battle between the two corporations lasted for months.
битва за поглощение
Битва за поглощение между двумя корпорациями длилась несколько месяцев.
takeover attempt
The company's board rejected the takeover attempt.
попытка поглощения
Совет директоров компании отклонил попытку поглощения.
corporate takeover
The corporate takeover resulted in significant restructuring.
корпоративное поглощение
Корпоративное поглощение привело к значительным изменениям в структуре.
takeover deal
The takeover deal was finalized after months of negotiations.
сделка по поглощению
Сделка по поглощению была завершена после нескольких месяцев переговоров.
takeover strategy
The company developed a takeover strategy to expand its market reach.
стратегия поглощения
Компания разработала стратегию поглощения для расширения охвата рынка.
takeover announcement
The takeover announcement caused the company's stock to rise.
объявление о поглощении
Объявление о поглощении вызвало рост акций компании.