-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Synonymic
UK
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
US
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
Translation synonymic into russian
synonymic
Adjective
UK
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
US
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
The synonymic relationship between the words is evident.
Синонимическая связь между словами очевидна.
Additional translations
Definitions
synonymic
Adjective
UK
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
US
/ˌsɪnəˈnɪmɪk/
Relating to or having the nature of a synonym; expressing or implying the same idea or concept.
The synonymic terms in the document made it easier to understand the complex concepts.
Idioms and phrases
synonymic relationship
The two words have a synonymic relationship in this context.
синонимическое отношение
Эти два слова имеют синонимическое отношение в этом контексте.
synonymic variation
The synonymic variation in the language adds richness to the text.
синонимическая вариация
Синонимическая вариация в языке добавляет тексту богатство.
synonymic connection
There is a synonymic connection between the words 'big' and 'large'.
синонимическая связь
Существует синонимическая связь между словами 'big' и 'large'.
synonymic pair
The words form a synonymic pair that can be used interchangeably.
синонимическая пара
Эти слова образуют синонимическую пару, которую можно использовать взаимозаменяемо.
synonymic substitution
Synonymic substitution is often used to avoid repetition.
синонимическая замена
Синонимическая замена часто используется для избегания повторов.
Examples
The difficulty of this film title translation is that we had to choose between 5 synonymic versions.
Трудность перевода названий фильмов состоит в том, что мы должны были выбрать между 5 синонимичными версиями.
The first difficulty of this film title translation is that we had to choose the correct variant between many synonymic translations.
Первая трудность этого перевода названия фильма состоит в том, что мы должны были выбрать правильный вариант между многими синонимичными переводами.
Many Sith Lords have used the Darth title, but there is no evidence as to the synonymic relationship of these two appellations.
Многие лорды ситов использовали название Дарта, но нет никаких доказательств в отношении синонимических отношений этих двух наименований.
Another example of semantic change involving synonymic differentiation is the word twist.
Другим примером семантического изменения, вовлекающего синонимическое дифференцирование, является слово «twist».
New words are better remembered if they are given not at random but organised in thematic groups, word-families, synonymic series, etc.
Новые слова лучше помнить, если они даются не случайно, а организовано в тематические группы, слова-семейства, синонимический ряд, и т.д.