-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Swing
UK
/swɪŋ/
US
/swɪŋ/
See also:
swing along
swing around
swing back
swing by
swing down
swing in
swing on
swing out
swing over
swing round
swing through
swing up
Translation of "swing" into Russian
swing
Noun
UK
/swɪŋ/
US
/swɪŋ/
swing
swings pl
The children played on the swing in the park.
Дети играли на качелях в парке.
The swing of the pendulum was mesmerizing.
Размах маятника был завораживающим.
The band played a lively swing at the dance.
Группа исполнила живой свинг на танцах.
Definitions
swing
Noun
UK
/swɪŋ/
US
/swɪŋ/
A sweeping movement or a change in direction or position.
The golfer's swing was smooth and powerful.
Informal. Influence, power, or controlling force, especially in a political or organizational context.
With his family connections, he has a lot of swing at city hall.
A curved motion or path, often used in sports to describe the movement of a bat, club, or racket.
He practiced his tennis swing for hours to improve his game.
A fluctuation or change in opinion, mood, or activity.
There was a noticeable swing in public opinion after the debate.
A style of jazz music characterized by a strong rhythm and lively tempo, popular in the 1930s and 1940s.
The band played a set of swing music that got everyone dancing.
A seat, often found in playgrounds, that hangs from ropes or chains and moves back and forth.
The children took turns on the swing at the park.
swing
Verb
UK
/swɪŋ/
US
/swɪŋ/
To move back and forth or from side to side on or as if on a pivot.
The lantern swung gently in the breeze.
To cause (something) to move with a sweeping, curving motion.
He swung the bat and hit the ball over the fence.
To shift or change suddenly, especially in attitude, opinion, or condition.
Voter sentiment swung toward the challenger after the debate.
To be very successful or lively; to be in full operation (informal).
The party was really swinging by midnight.
Informal. To succeed in bringing about or obtaining; manage to arrange or accomplish.
She somehow swung a last-minute invitation to the sold-out concert.
To be executed by hanging.
The outlaw was sentenced to swing at dawn.
swing
Adjective
UK
/swɪŋ/
US
/swɪŋ/
Relating to or characteristic of swing music, dancing, or culture.
They danced to the upbeat rhythms of a swing band.
Undecided or able to move between competing positions, especially in politics or voting.
The candidates focused their ads on swing voters in crucial states.
Idioms and phrases
in full swing
The party was in full swing by the time we arrived.
в полном разгаре
Вечеринка была в полном разгаре, когда мы приехали.
mood swing
He experienced a mood swing after hearing the news.
перепад настроения
Он испытал перепад настроения после того, как услышал новости.
pendulum swing
The pendulum swing of public opinion can be unpredictable.
колебание маятника
Колебание маятника общественного мнения может быть непредсказуемым.
golf swing
Someone improved their golf swing with practice.
удар в гольфе
Кто-то улучшил свой удар в гольфе с практикой.
swing vote
The swing vote determined the outcome of the election.
решающий голос
Решающий голос определил исход выборов.
jazz swing
He enjoys listening to jazz swing on weekends.
джазовый свинг
Он любит слушать джазовый свинг по выходным.
porch swing
The old porch swing creaked as we sat on it.
качели на крыльце
Старые качели на крыльце скрипели, когда мы на них сидели.
swing set
The children were excited to see the new swing set in the backyard.
комплект качелей
Дети были в восторге от нового комплекта качелей на заднем дворе.
full swing
The party was in full swing by midnight.
в полном разгаре
К полуночи вечеринка была в полном разгаре.
swing of the pendulum
The swing of the pendulum in public opinion can be unpredictable.
качание маятника
Качание маятника в общественном мнении может быть непредсказуемым.
left-handed swing
His left-handed swing was a key factor in winning the match.
удар левой рукой
Его удар левой рукой сыграл ключевую роль в победе на матче.
lefty swing
He perfected his lefty swing over years of practice.
леворукий замах
Он усовершенствовал свой леворукий замах за годы практики.