-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swagger
Translation swagger into russian
swagger
Verb
He likes to swagger around the office as if he owns the place.
Он любит расхаживать по офису, как будто он здесь хозяин.
She would often swagger into the room, showing off her new clothes.
Она часто щеголяла в комнату, демонстрируя свою новую одежду.
swagger
Noun
His swagger was evident as he walked into the room.
Его щегольство было очевидно, когда он вошел в комнату.
She carried herself with a swagger that impressed everyone.
Она держалась с такой уверенностью, что впечатлила всех.
Definitions
swagger
Verb
To walk or behave in a very confident and typically arrogant or aggressive way.
He swaggered into the room, drawing everyone's attention with his bold demeanor.
swagger
Noun
A confident and arrogant or self-assured manner or style.
He walked into the room with a noticeable swagger, drawing everyone's attention.
A bold or brash display of confidence.
The team's swagger was evident as they took to the field, ready to dominate the game.
Idioms and phrases
swagger style
His swagger style was admired by his peers.
стиль с бравадой
Его стиль с бравадой вызывал восхищение у сверстников.
swagger persona
His swagger persona was evident in his bold decisions.
персона с бравадой
Его персона с бравадой была очевидна в его смелых решениях.
swagger confidence
He delivered his speech with swagger confidence.
уверенность с бравадой
Он произнес свою речь с бравадой уверенности.
swagger attitude
Her swagger attitude made her stand out during the interview.
самоуверенное отношение
Её самоуверенное отношение выделяло её во время собеседования.
swagger walk
He had a swagger walk that caught everyone's attention.
самоуверенная походка
У него была самоуверенная походка, которая привлекала внимание всех.
swagger around
He swaggered around the room, showing off his new outfit.
расхаживать с важным видом
Он расхаживал с важным видом по комнате, показывая свой новый наряд.
swagger over
She swaggered over to her friends with a smile.
вальяжно переходить
Она вальяжно перешла к своим друзьям с улыбкой.
swagger up
He swaggered up to the counter and placed his order.
вальяжно подходить
Он вальяжно подошел к прилавку и сделал заказ.
swagger through
They would swagger through the crowd as if they owned the place.
вальяжно проходить
Они вальяжно проходили сквозь толпу, как будто были владельцами.
swagger across
She would often swagger across the room with an air of confidence.
вальяжно пересекать
Она часто вальяжно пересекала комнату с уверенностью.
swagger down
He loves to swagger down the street like he's a movie star.
вальяжно спускаться
Он любит вальяжно спускаться по улице, как будто он кинозвезда.
swagger out
After winning the argument, he swaggered out of the room.
выйти с важным видом
После победы в споре он вышел из комнаты с важным видом.
swagger into
He swaggered into the meeting, confident and unbothered.
войти с важным видом
Он вошёл с важным видом на собрание, уверенный и невозмутимый.