-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sustainability
Translation sustainability into russian
sustainability
Noun
The sustainability of the ecosystem is crucial for the planet's health.
Устойчивость экосистемы имеет решающее значение для здоровья планеты.
The sustainability of the business model was questioned by the investors.
Жизнеспособность бизнес-модели была поставлена под сомнение инвесторами.
Definitions
sustainability
Noun
The ability to be maintained at a certain rate or level, especially without causing harm to the environment or depleting natural resources.
The company is committed to sustainability by using renewable energy sources and reducing waste.
The endurance of systems and processes, particularly in the context of ecological balance and conservation.
Sustainability is crucial for ensuring that future generations have access to clean water and air.
The quality of not being harmful to the environment or depleting natural resources, thereby supporting long-term ecological balance.
Many consumers are now looking for products that promote sustainability.
Idioms and phrases
sustainability of resources
The sustainability of resources is crucial for future generations.
устойчивость ресурсов
Устойчивость ресурсов имеет решающее значение для будущих поколений.
agricultural sustainability
Promoting agricultural sustainability is crucial for the environment.
устойчивое сельское хозяйство
Стимулирование устойчивого сельского хозяйства имеет важное значение для окружающей среды.
ecological sustainability
Ecological sustainability is crucial for the future of our planet.
экологическая устойчивость
Экологическая устойчивость имеет решающее значение для будущего нашей планеты.
sustainability standards
Adhering to sustainability standards is crucial for businesses aiming to be eco-friendly.
стандарты устойчивого развития
Соблюдение стандартов устойчивого развития имеет решающее значение для бизнеса, стремящегося быть экологически чистым.
sustainability report
The annual sustainability report highlighted significant improvements in waste reduction.
отчёт об устойчивом развитии
Ежегодный отчёт об устойчивом развитии подчеркнул значительные улучшения в сокращении отходов.
sustainability initiatives
The university launched several sustainability initiatives to promote green living on campus.
инициативы в области устойчивого развития
Университет запустил несколько инициатив в области устойчивого развития для продвижения экологической жизни на кампусе.
sustainability goals
The organization set ambitious sustainability goals for the next decade.
цели устойчивого развития
Организация поставила амбициозные цели устойчивого развития на следующее десятилетие.
sustainability strategy
The company implemented a new sustainability strategy to reduce its carbon footprint.
стратегия устойчивого развития
Компания внедрила новую стратегию устойчивого развития, чтобы сократить свой углеродный след.
sustainability practices
Many companies are adopting sustainability practices to reduce their environmental impact.
практики устойчивого развития
Многие компании внедряют практики устойчивого развития, чтобы уменьшить свое воздействие на окружающую среду.
social sustainability
Social sustainability involves maintaining social equity and justice.
социальная устойчивость
Социальная устойчивость включает в себя поддержание социальной справедливости и равенства.
economic sustainability
Economic sustainability ensures long-term growth.
экономическая устойчивость
Экономическая устойчивость обеспечивает долгосрочный рост.
environmental sustainability
Environmental sustainability is a key focus of the new policy.
экологическая устойчивость
Экологическая устойчивость является ключевым направлением новой политики.
Examples
More information about UPS's sustainability initiatives is available in the UPS Sustainability Report at www.responsibility.ups.com/sustainability.
Дополнительная информация об инициативах UPS в области развития экологической устойчивости приведена на веб–сайте responsibility.ups.com/Sustainability.
And it’s also about sustainability – sustainability of their business and sustainability of the environment.
И это также касается устойчивости - устойчивости их бизнеса и устойчивости окружающей среды.
Sustainability measurement Sustainability measurement is the quantitative basis for the informed management of sustainability.
Измерение устойчивости представляет собой количественную основу для информированного управления устойчивостью.
Demonstrate the sustainability of farming operations with the Farm Sustainability Assessment (FSA) programme.
Продемонстрируйте устойчивость вашей сельскохозяйственной деятельности с помощью программы FSA - Farm Sustainability Assessment program.
The Dow Jones Sustainability Indices enable investors to integrate sustainability considerations into their portfolios.
Индекс Dow Jones Sustainability позволяет инвесторам учитывать устойчивость при планировании своих портфелей.