-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Suburb
UK
/ˈsʌb.ɜːb/
US
/ˈsʌb.ɝb/
Translation suburb into russian
suburb
Noun
UK
/ˈsʌb.ɜːb/
US
/ˈsʌb.ɝb/
They moved to a suburb to have more space.
Они переехали в пригород, чтобы иметь больше пространства.
Definitions
suburb
Noun
UK
/ˈsʌb.ɜːb/
US
/ˈsʌb.ɝb/
A residential area or community located on the outskirts of a city.
They decided to move to a suburb to enjoy a quieter lifestyle away from the bustling city center.
A district lying immediately outside a city or town, especially a smaller residential community.
The suburb has grown rapidly in recent years, with new housing developments and shopping centers.
Idioms and phrases
suburb of (a city)
She lives in a suburb of New York.
пригород (города)
Она живет в пригороде Нью-Йорка.
suburb life
Suburb life can be quieter than city life.
жизнь в пригороде
Жизнь в пригороде может быть тише, чем в городе.
suburb area
The suburb area is expanding rapidly.
пригородная зона
Пригородная зона быстро расширяется.
suburb growth
The suburb growth has been rapid over the past decade.
рост пригородов
Рост пригородов был стремительным за последнее десятилетие.
suburb development
The suburb development plan was approved by the city council.
развитие пригородов
План развития пригородов был утвержден городским советом.
suburb community
The suburb community organized a clean-up event last weekend.
сообщество пригородов
Сообщество пригородов организовало мероприятие по уборке в прошлые выходные.
suburb expansion
There are concerns about the suburb expansion affecting local wildlife.
расширение пригородов
Есть опасения, что расширение пригородов повлияет на местную дикую природу.
suburb project
The suburb project aims to improve public transportation.
проект пригородов
Проект пригородов направлен на улучшение общественного транспорта.
leafy suburb
She lives in a leafy suburb with lots of parks.
зелёный пригород
Она живёт в зелёном пригороде с множеством парков.
suburb asprawl
The suburb asprawl has increased the commute time for many residents.
пригород раскинувшийся
Пригород, раскинувшийся на большую площадь, увеличил время в пути для многих жителей.
Examples
A commuter town may also be known as an exurb (short for "extra-urban"), or a bedroom community (Canada and northeastern U.S. usage), bedroom town or bedroom suburb (U.S. usage), a dormitory town or dormitory suburb (UK Commonwealth and Ireland usage also sometimes Canadian), or less commonly a dormitory village (UK Commonwealth Ireland and sometimes Canadian as well).
Пригородный город может также быть известен как exurb (короткий для «дополнительно-городского»), или спальный район (Канада и северо-восточное американское использование), город спальни или спальный пригород (американское использование), пригород города или общежития общежития (британское использование Содружества и Ирландии также иногда канадец), или реже деревня общежития (британское Содружество Ирландия и иногда канадец также).
The adjoining suburb of Seaforth, which is now also part of Northern Beaches Council, has been ranked as the 25th richest suburb in Australia.[21]
Прилегающий пригород Сифорт, который также является частью Совета северных пляжей, был признан 25-м самым богатым пригородом в Австралии.[16]
Place of Birth: Hampstead Garden Suburb
Место рождения: Hampstead Garden Suburb
It should be noted a new trend: the buyers metropolitan housing are increasingly looking towards the neighboring suburb of Kiev, and the suburb of developers easier to start a business in the Kiev region.
Нужно отметить новую тенденцию: покупатели столичного жилья все чаще смотрят в сторону ближнего пригорода Киева, а застройщикам пригорода легче начать бизнес в Киевской области.
A few days later, NTV broadcast a report from the suburb titled “Migrants have turned Stockholm suburb into a zone of extreme danger“, where the reason for the unrest was misrepresented as having started with an investigation of rape, while in fact the police was investigating a drug related crime.
Через несколько дней канал НТВ выпустил репортаж из пригорода под названием «Мигранты превратили окраины Стокгольма в зоны экстремальной опасности», в котором искажалась сама причина беспорядков: будто они начались с расследования случая изнасилования, в то время как на самом деле полиция расследовала преступление, связанное с наркотиками.