-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Outskirts
Translation outskirts into russian
Definitions
outskirts
Noun
The outer parts or areas of a city or town, typically less densely populated and developed than the central areas.
They decided to move to the outskirts of the city to enjoy a quieter lifestyle.
Idioms and phrases
on the outskirts
He lives on the outskirts of the city.
на окраине
Он живёт на окраине города.
outskirts of town
The new shopping mall is located on the outskirts of town.
окраина города
Новый торговый центр расположен на окраине города.
outskirts area
The outskirts area is rapidly developing.
район окраин
Район окраин быстро развивается.
living on outskirts
Living on outskirts can be peaceful and quiet.
жить на окраинах
Жить на окраинах может быть спокойно и тихо.
outskirts development
The new project focuses on outskirts development.
развитие окраин
Новый проект сосредоточен на развитии окраин.
outskirts community
The outskirts community is close-knit and supportive.
община на окраинах
Община на окраинах дружная и поддерживающая.
outskirts expansion
The city's outskirts expansion is inevitable.
расширение окраин
Расширение окраин города неизбежно.
Examples
We know the names and locations of the first two—DC: Outskirts Expeditions and Pentagon: The Last Castle respectively—but the third remains a mystery.
Мы знаем названия и расположение первых двух: Outskirts Expeditions и Pentagon: The Last Castle соответственно — но третий остается загадкой.
We started fighting ISIS in the outskirts of Baghdad, and thank God we are now fighting them in the outskirts of Mosul, and God willing the decisive battle will be soon.”
Мы начали бороться с ИГ на окраинах Багдада, и, слава Богу, теперь мы боремся с ними на окраинах Мосула», — сказал он, добавив, что «решающая битва будет скоро».
“We started fighting ISIS in the outskirts of Baghdad, and thank God we are now fighting them in the outskirts of Mosul, and God willing the decisive battle will be soon.” | CNN >>
«Мы начали борьбу с ИГ на окраинах Багдада, мы теперь боремся с ними в окрестностях Мосула, и, бог даст, решительный бой будет в ближайшее время», — цитирует слова аль-Абади CNN.
“To solve the problems of the outskirts of Nur-Sultan, 22.5 billion tenge has already been allocated for a three-year period; these funds must be used to improve the quality of life of citizens living on the outskirts of the city,” said Askar Mamin.
«На решение проблем окраин г.Нур-Султан уже предусмотрено 22,5 млрд тенге на трехлетний период, необходимо использовать эти средства для повышения качества жизни горожан, живущих на окраинах города», — особо отметил Аскар Мамин.
1964: Out on the Outskirts of Town (a reworking of Off the Main Road)[35]
1964 — «На окраине города» (англ. Out on the Outskirts of Town) (переработанная «Вне главной дороги»)[37]