-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Strapping
Translation strapping into russian
strap
Verb
He had to strap the luggage to the roof of the car.
Ему пришлось привязывать багаж к крыше машины.
Please strap your seatbelt before the plane takes off.
Пожалуйста, пристегните ремень безопасности перед взлетом самолета.
The workers need to strap the scaffolding securely.
Рабочим нужно надежно закреплять строительные леса.
strapping
Adjective
He is a strapping young man.
Он крепкий молодой человек.
Definitions
strap
Verb
To fasten or secure with a strap or straps.
He strapped the backpack tightly to his shoulders before starting the hike.
To beat or punish with a strap.
In the past, teachers would sometimes strap students for misbehavior.
To bind or tie with a strap or similar device.
The workers strapped the heavy load to the pallet to ensure it wouldn't fall during transport.
strapping
Adjective
Having a sturdy and robust build; strong and healthy.
The strapping young man easily lifted the heavy boxes onto the truck.
strapping
Noun
A strong, narrow strip of material used for binding or fastening items together.
The workers used strapping to secure the boxes on the pallet.
Idioms and phrases
strap (something) down
Make sure to strap the luggage down before the car moves.
привязывать (что-то)
Убедитесь, что багаж привязан, прежде чем машина поедет.
strap (something) in
Remember to strap the child in the car seat.
пристегивать (что-то)
Не забудьте пристегнуть ребенка в автокресле.
strap (someone) in
Please strap yourself in before we take off.
пристегивать (кого-то)
Пожалуйста, пристегнитесь, прежде чем мы взлетим.
strap (something) on
He strapped the helmet on before riding his bike.
надевать (что-то)
Он надел шлем, прежде чем сесть на велосипед.
strap (something) to
They strapped the equipment to the roof of the car.
прикреплять (что-то) к
Они прикрепили оборудование к крыше автомобиля.
strapping lad
He grew into a strapping lad.
здоровенный парень
Он вырос в здоровенного парня.
strapping young man
The strapping young man helped her carry the groceries.
крепкий молодой человек
Крепкий молодой человек помог ей донести покупки.
strapping figure
He cut a strapping figure in his uniform.
крепкая фигура
Он выглядел крепким в своей униформе.
strapping physique
His strapping physique made him a natural athlete.
мощное телосложение
Его мощное телосложение сделало его прирожденным спортсменом.
strapping youth
The strapping youth was full of energy.
здоровая молодежь
Здоровая молодежь была полна энергии.
Examples
The band, which is rumored to also include bassist Byron Stroud (who played on the last two FEAR FACTORY albums in addition to touring and recording with STRAPPING YOUNG LAD and ZIMMERS HOLE) and legendary drummer Gene Hoglan (DETHKLOK, STRAPPING YOUNG LAD, DARK ANGEL, DEATH, TESTAMENT), will play a number of shows this summer as well as record a studio album.
Кроме них новая группа, которая также будет включать, басиста Бирона Страуда (Byron Stroud), который играл на двух последних альбомах Fear Factory, а также гастролировал и записывался с Strapping Young Lad и Zimmers Hole, и легендарного драммера Джина Холана (Gene Hoglan) - участника групп Dethklok, Strapping Young Lad, Dark Angel, Death и Testament, уже готовится к записи студийного альбома, и собирается этим летом выступить на множестве летних фестивалей.
If you’d like more information about the strapping we have to offer, manual tools, strapping machines, systems or advice on which strapping is right for your operation, simply get in touch with our team of packaging experts who are on hand to help.
Если вы хотите получить больше информации о ленточной обмотке, которую мы предлагаем, ручные инструменты, обвязочные машины , системы или советы о том, какая обвязка подходит для вашей работы, просто свяжитесь с нашей командой экспертов по упаковке, которая всегда готова помочь.
7 Strapping Young Lad Strapping Young Lad was a Canadian extreme metal band formed by Devin Townsend in Vancouver, British Columbia in 1994.
Strapping Young Lad был канадской группой экстремальных металлов, созданной Дэвином Таунсендом в Ванкувере, Британская Колумбия в 1994 году.
If you use a strapping machine no additional tools or seals are required to fasten the strapping, the machine will automatically friction weld the strapping to the seal.
Если вы используете обвязочную машину, никакие дополнительные инструменты или уплотнения не требуются для закрепления обвязки, машина автоматически сваривает обвязку трения с уплотнением.
Strapping can be applied manually using strapping tools or with the use of a strapping machine for a fast and efficient process.
Обвязку можно наносить вручную с помощью обвязочных инструментов или с помощью обвязочной машины для быстрого и эффективного процесса.