-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stoop
UK
/stuːp/
US
/stuːp/
Translation stoop into russian
stoop
Verb
UK
/stuːp/
US
/stuːp/
He had to stoop to pick up the pen from the floor.
Ему пришлось наклоняться, чтобы поднять ручку с пола.
She stooped to tie her shoelaces.
Она согнулась, чтобы завязать шнурки.
I would never stoop to cheating.
Я бы никогда не унизился до обмана.
Definitions
stoop
Verb
UK
/stuːp/
US
/stuːp/
To bend one's head or body forward and downward.
She stooped to pick up the fallen book.
To lower one's moral standards by doing something considered beneath one's dignity.
He would never stoop to cheating, no matter how desperate he was.
To descend from a superior rank, dignity, or status.
The king stooped to address the concerns of the common people.
stoop
Noun
UK
/stuːp/
US
/stuːp/
A small porch, platform, or staircase leading to the entrance of a house or building.
She sat on the stoop, watching the children play in the street.
A posture in which the head and shoulders are habitually bent forward.
His stoop was noticeable as he walked down the hallway.
Idioms and phrases
stoop to (something)
He would never stoop to lying to get ahead.
опуститься до (чего-то)
Он никогда не опустится до лжи, чтобы продвинуться вперед.
stoop so low
I can't believe she would stoop so low as to steal from her friends.
опуститься так низко
Я не могу поверить, что она опустится так низко, чтобы украсть у своих друзей.
stoop down
He had to stoop down to pick up the pen.
наклониться
Ему пришлось наклониться, чтобы поднять ручку.
stoop over
She stooped over to tie her shoelaces.
наклониться над
Она наклонилась, чтобы завязать шнурки.
stoop forward
He stooped forward to hear what she was saying.
наклониться вперед
Он наклонился вперед, чтобы услышать, что она говорила.
stoop low
You need to stoop low to enter the small door.
согнуться низко
Тебе нужно согнуться низко, чтобы войти в маленькую дверь.
stoop awkwardly
He stooped awkwardly to avoid hitting his head.
неловко наклониться
Он неловко наклонился, чтобы не удариться головой.
front stoop
We sat on the front stoop watching the sunset.
переднее крыльцо
Мы сидели на переднем крыльце и смотрели на закат.
back stoop
She left her shoes on the back stoop.
заднее крыльцо
Она оставила свои туфли на заднем крыльце.
stone stoop
The old house had a stone stoop at the entrance.
каменное крыльцо
У старого дома было каменное крыльцо у входа.
wooden stoop
He repaired the broken step on the wooden stoop.
деревянное крыльцо
Он отремонтировал сломанную ступеньку на деревянном крыльце.
porch stoop
The porch stoop was decorated with flowers.
крыльцо веранды
Крыльцо веранды было украшено цветами.
Examples
It soon became known as Busby’s Stoop Inn.
Вскоре ее стали называть Busby’s Stoop Inn.
Not to be confused with Twickenham Stoop.
Не следует путать с Twickenham Stoop.
The inn where Busby lived with his wife was re-named the “Busby Stoop Inn,” and the chair has supposedly claimed an untold number of lives over the past 300 years.
Гостиница, где Басби жил со своей женой, была переименована в “Busby Stoop Inn”, и стул, предположительно, унёс огромное число жизней за прошедшие 300 лет.
The Busby Stoop Inn chair was cursed by Thomas Busby, just before he was hanged for murdering Daniel Auty in 1702.
Стул из гостиницы Busby Stoop был проклят Томасом Басби незадолго до того, как его повесили за убийство Даниэля Аути в 1702 году.
Now, let's speak of the Lord, Who could stoop low enough to get your sinful soul, He will stoop just as low to take your diseased body, right down in the bed of adultery, pull you right out of here and make a gentlemen out of you, and heal you."
Теперь давай поговорим о Господе, Который смог наклониться достаточно низко, чтобы заполучить твою греховную душу; Он наклонится так же низко, чтобы воздействовать на твое больное тело, прямо здесь, на ложе прелюбодеяния, вытянет тебя прямо отсюда, и сделает из тебя джентльмена, и исцелит тебя».