-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stonewalling
Translation stonewalling into russian
stonewall
Verb
The politician continued to stonewall during the interview.
Политик продолжал уклоняться во время интервью.
The committee decided to stonewall the new policy implementation.
Комитет решил саботировать внедрение новой политики.
Additional translations
stonewalling
Noun
The committee accused the company of stonewalling during the investigation.
Комитет обвинил компанию в обструкции во время расследования.
Definitions
stonewall
Verb
To delay or obstruct by refusing to answer questions or by being evasive.
The witness was accused of trying to stonewall the investigation by not providing clear answers.
To refuse to cooperate or comply with a request or demand.
The committee members decided to stonewall the proposal until further information was provided.
stonewalling
Noun
The act of delaying or obstructing by refusing to answer questions or by being evasive.
The committee accused the witness of stonewalling during the investigation.
Idioms and phrases
stonewall (someone)
The committee stonewalled the investigation by refusing to provide the necessary documents.
ставить палки в колёса (кому-то)
Комитет ставил палки в колёса расследованию, отказываясь предоставлять необходимые документы.
stonewall the process
The company tried to stonewall the process by not responding to emails.
блокировать процесс
Компания пыталась блокировать процесс, не отвечая на электронные письма.
stonewall the negotiations
The union decided to stonewall the negotiations until their demands were met.
затягивать переговоры
Профсоюз решил затягивать переговоры, пока их требования не будут выполнены.
stonewall the question
He tried to stonewall the question during the press conference.
уклоняться от вопроса
Он пытался уклоняться от вопроса во время пресс-конференции.
stonewall the investigation
The company decided to stonewall the investigation by refusing to provide documents.
препятствовать расследованию
Компания решила препятствовать расследованию, отказавшись предоставить документы.
stonewall the inquiry
Officials were accused of trying to stonewall the inquiry.
препятствовать расследованию
Чиновников обвинили в попытке препятствовать расследованию.
stonewall the committee
He was criticized for trying to stonewall the committee's efforts.
препятствовать работе комитета
Его критиковали за попытки препятствовать работе комитета.
stonewall the hearing
The lawyer attempted to stonewall the hearing by raising procedural objections.
препятствовать слушанию
Адвокат пытался препятствовать слушанию, выдвигая процедурные возражения.
emotional stonewalling
Emotional stonewalling can damage relationships.
эмоциональная стена
Эмоциональная стена может нанести вред отношениям.
stonewalling tactic
The lawyer used a stonewalling tactic during the trial.
тактика уклонения
Адвокат использовал тактику уклонения во время суда.
stonewalling strategy
Their stonewalling strategy frustrated the negotiation process.
стратегия уклонения
Их стратегия уклонения затруднила процесс переговоров.
political stonewalling
Political stonewalling hindered the progress of the bill.
политическое уклонение
Политическое уклонение затруднило продвижение законопроекта.
complete stonewalling
Complete stonewalling left the team without any answers.
полное уклонение
Полное уклонение оставило команду без ответов.