-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stammering
Translation stammering into russian
stammer
Verb
He tends to stammer when he is nervous.
Он склонен заикаться, когда нервничает.
stammering
Adjective
He gave a stammering reply when asked about his plans.
Он дал заикающийся ответ, когда его спросили о планах.
Definitions
stammer
Verb
To speak with sudden involuntary pauses and a tendency to repeat the initial letters of words.
He tends to stammer when he is nervous, especially during public speaking.
stammering
Adjective
Characterized by involuntary pauses and repetitions in speech.
His stammering speech made it difficult for him to convey his message clearly.
Hesitant or faltering in action or expression.
Her stammering attempt to apologize only made the situation more awkward.
stammering
Noun
The act or habit of speaking with involuntary pauses and repetitions, often due to a speech disorder.
His stammering made it difficult for him to speak in front of large groups.
Idioms and phrases
speech therapy stammering
Speech therapy stammering helped him improve his communication skills.
лечение заикания логопедом
Лечение заикания логопедом помогло ему улучшить его коммуникативные навыки.
childhood stammering
Childhood stammering can persist into adulthood if not treated.
детское заикание
Детское заикание может сохраняться во взрослом возрасте, если его не лечить.
severe stammering
Severe stammering affected her confidence.
сильное заикание
Сильное заикание повлияло на её уверенность.
reduce stammering
She practiced daily exercises to reduce stammering.
уменьшить заикание
Она ежедневно выполняла упражнения, чтобы уменьшить заикание.
overcome stammering
With dedication, he managed to overcome stammering.
преодолеть заикание
С усердием он сумел преодолеть заикание.
stammer apology
He tried to stammer an apology during the meeting.
пролепетать извинение
Он пытался пролепетать извинение во время встречи.
stammer question
When questioned by the teacher, he could only stammer his question.
запинаться с вопросом
Когда учитель задал вопрос, он мог только запинаться с вопросом.
stammer words
In front of the crowd, he could only stammer a few words.
запинаться на словах
Перед толпой он мог только запинаться на словах.
stammer excuse
He began to stammer an excuse for being late.
робко оправдываться
Он начал робко оправдываться за опоздание.
stammer reply
She could only stammer a reply when asked about the incident.
запинаться в ответе
Она могла только запинаться в ответе, когда её спросили о происшествии.
stammering explanation
He gave a stammering explanation for his behavior.
заикающееся объяснение
Он дал заикающееся объяснение своему поведению.
stammering voice
The nervous actor had a stammering voice during the audition.
заикающийся голос
У нервного актера был заикающийся голос на прослушивании.
stammering apology
His stammering apology did little to soothe her anger.
заикающееся извинение
Его заикающееся извинение мало помогло успокоить ее гнев.
stammering response
She gave a stammering response when asked about the situation.
заикающийся ответ
Она дала заикающийся ответ, когда ее спросили о ситуации.
stammering speech
The boy had a stammering speech that made him shy.
заикающаяся речь
У мальчика была заикающаяся речь, из-за которой он был робким.
Examples
an adult, I felt heavy and stiff with them, stammering, painfully stammering, sometimes not being able to
взрослых, чувствуя себя с ними тяжело и скованно, мучительно заикаясь, порой не
Stammering modification therapy:The goal is not to eliminate stammering but to modify it to become less effortful and easier.
Терапия изменения заикания Цель терапии изменения заикания состоит не в устранения заболевания, но изменении его так, чтобы оно стало легче и менее напряженным.
Don’t ever think that you can cure stammering if you speak with a wider mouth or by taking controlled breath etc. etc..
Никогда не думайте, что вы можете вылечить заикание, если будете говорить с более широко открытым ртом, либо путем контролируемого дыхания и т.д. и т.п.
Don’t think that if you can control your emotions, you can cure your stammering.
Не думайте, что если вы можете контролировать свои эмоции, то сможете вылечить заикание.
If I're [stammering] were honored to be confirmed, I would be bound by it, and of course I would uphold it.
Если бы для меня было честью быть подтвержденным, я был бы связан этим и, конечно, я бы его поддержал ».