-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spin down
UK
/spɪn daʊn/
US
/spɪn daʊn/
Translation spin down into russian
spin down
Verb
UK
/spɪn daʊn/
US
/spɪn daʊn/
The computer's hard drive will spin down after being idle for a while.
Жесткий диск компьютера замедлится после некоторого времени бездействия.
Additional translations
Definitions
spin down
Verb
UK
/spɪn daʊn/
US
/spɪn daʊn/
To gradually reduce the speed of rotation until coming to a stop.
The engineer decided to spin down the turbine for maintenance.
To decrease the activity or operation of a device, often to save energy or resources.
The server will automatically spin down during periods of low demand.
Idioms and phrases
spin down a server
The administrator decided to spin down a server to save energy.
остановить сервер
Администратор решил остановить сервер, чтобы сэкономить энергию.
spin down hard drive
It's a good idea to spin down hard drives when they're not in use.
выключить жёсткий диск
Хорошая идея — выключать жёсткие диски, когда они не используются.
automatically spin down
Some devices are set to automatically spin down after periods of inactivity.
автоматически остановить
Некоторые устройства настроены на автоматическую остановку после периода бездействия.
Examples
They refer to this orientation as spin – either “spin up” or “spin down” – and have been working on a way to store data using spin.
Они называют такую поляризацию «спин» (в зависимости от ориентации, «спин вверх» или «спин вниз»), и работают над способом хранения данных с использованием спина.
They refer to this orientation as spin -- either "spin up" or "spin down" -- and have been working on a way to store data using spin.
Они называют такую поляризацию «спин» (в зависимости от ориентации, «спин вверх» или «спин вниз»), и работают над способом хранения данных с использованием спина.
A normalized spinor for spin-1/2 in the (ux, uy, uz) direction (which works for all spin states except spin down where it will give 0/0), is:
Нормализованный спинор для спина 1/2 в направлении (который справедлив для всех случаев спиновых состояний, кроме состояния спин вниз, где получается 0/0), имеет вид:
A normalized spinor for spin-1/2 in the (ux,uy,uz) direction (which works for all spin states except spin down where it will give 0/0), is:
Нормализованный спинор для спина 1/2 в <math>(u_x,u_y,u_z)</math> направлении (который справедлив для всех случаев спиновых состояний, кроме состояния спин вниз, где получается 0/0), имеет вид:
This is theoretically possible, because certain atoms can be magnetised in only one of two possible directions: “spin up” or “spin down”.
Это теоретически возможно, потому что некоторые атомы могут намагничиваться только в одном из двух возможных направлений: спин вверх и спин вниз.