-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Soon
UK
/suːn/
US
/sun/
Translation soon into russian
soon
Adverb
UK
/suːn/
US
/sun/
I will finish my work soon.
Я скоро закончу свою работу.
Definitions
soon
Adverb
UK
/suːn/
US
/sun/
In a short time; shortly.
The train will arrive soon, so we should get ready to leave.
Before long; in the near future.
I hope to see you soon at the party.
Promptly; without delay.
Please respond to the invitation soon so we can finalize the guest list.
Idioms and phrases
soon enough
You'll find out the truth soon enough.
достаточно скоро
Вы достаточно скоро узнаете правду.
as soon as possible
He will finish the report as soon as possible.
как можно скорее
Он закончит отчет как можно скорее.
coming soon
The new movie is coming soon to theaters.
скоро появится
Новый фильм скоро появится в кинотеатрах.
speak soon
I'll send you the report, and we can speak soon after you review it.
скоро поговорим
Я отправлю вам отчет, и мы скоро поговорим, как только вы его изучите.
anytime soon
I don't think they'll be back anytime soon.
в ближайшее время
Я не думаю, что они вернутся в ближайшее время.
end soon
The meeting should end soon, and then we can grab lunch.
скоро закончится
Встреча должна скоро закончиться, и тогда мы сможем пообедать.
leave soon
We need to leave soon to avoid the traffic.
скоро уехать
Нам нужно скоро уехать, чтобы избежать пробок.
write back soon
He asked her to write back soon after receiving the letter.
ответить вскоре
Он попросил её ответить вскоре после получения письма.
expire soon
The coupon will expire soon, so use it before the deadline.
скоро истекать
Купон скоро истечет, поэтому используйте его до истечения срока.
none too soon
He arrived none too soon to help.
очень вовремя
Он прибыл очень вовремя, чтобы помочь.
soon thereafter
He graduated from college, and soon thereafter, he found a job.
вскоре после этого
Он закончил колледж, и вскоре после этого нашел работу.
Examples
Top Ten Metal Musicians Who Died Too Soon Top 10 Musicians Who Died Too Soon Top Ten Celebrities Who Died Too Soon Top Ten Wrestlers Who Died Too Soon Top Ten Rappers Who Died Too Soon
Топ-10 знаменитостей, которые слишком рано погибли Топ-10 музыкантов, которые слишком рано погибли Десять металлических музыкантов, которые тоже скоро погибли
Female Singers Who Died Too Soon Top 10 Musicians Who Died Too Soon Top Ten Rappers Who Died Too Soon Top Ten Wrestlers Who Died Too Soon Musicians that Could Have Changed Music but Died Too Soon
Топ-10 знаменитостей, которые слишком рано погибли Топ-10 музыкантов, которые слишком рано погибли Десять металлических музыкантов, которые тоже скоро погибли
Top 10 Musicians Who Died Too Soon Top Ten Rappers Who Died Too Soon Top Ten Wrestlers Who Died Too Soon Musicians that Could Have Changed Music but Died Too Soon Female Artists Who Died Too Soon
Топ-10 знаменитостей, которые слишком рано погибли Топ-10 музыкантов, которые слишком рано погибли Десять металлических музыкантов, которые тоже скоро погибли
Many people today are always putting off the progress of their relationships: I'll get married (or have a family, or get involved in important social issues) as soon as I finish school, as soon as I have a job, as soon as I have a house, as soon as....
Многие люди сегодня всегда откладывают развитие своих отношений: я женюсь (или буду иметь семью, или буду заниматься важными социальными вопросами), как только я закончу школу, как только у меня будет работа, как только У меня есть дом, как только ...
The Superior Land Court of the city of Munich (Germany) banned the use of vague language such as coming soon or available soon when designating the release date of the games.
Высший земельный суд города Мюнхена (Германия) запретил использовать расплывчатые формулировки вроде coming soon или available soon при обозначении даты выхода игр.