-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Slough off
UK
/slaʊ ɒf/
US
/slaʊ ɔf/
Translation of "slough off" into Russian
slough off
Verb
UK
/slaʊ ɒf/
US
/slaʊ ɔf/
slough off
sloughs off
sloughed off Past Simple / Past Participle
sloughing off Gerund
The snake will slough off its old skin.
Змея сбросит свою старую кожу.
Exfoliating helps to slough off dead skin cells.
Отшелушивание помогает отшелушивать омертвевшие клетки кожи.
Definitions
slough off
Verb
UK
/slaʊ ɒf/
US
/slaʊ ɔf/
To shed or remove a layer of dead skin or tissue.
The snake sloughed off its old skin to reveal a shiny new layer underneath.
To discard or get rid of something considered undesirable or unnecessary.
He decided to slough off his bad habits and start living a healthier lifestyle.
To ignore or disregard something, often a responsibility or duty.
She tried to slough off her chores onto her younger brother.
Idioms and phrases
slough off (something)
The snake sloughs off its old skin.
сбрасывать (что-то)
Змея сбрасывает свою старую кожу.
slough off (someone's) responsibilities
He tends to slough off his responsibilities onto others.
избавляться от (чьих-то) обязанностей
Он склонен перекладывать свои обязанности на других.
slough off (someone's) worries
She decided to slough off her worries and enjoy the vacation.
избавляться от (чьих-то) забот
Она решила избавиться от своих забот и насладиться отпуском.
slough off the old
It's time to slough off the old and embrace new opportunities.
избавляться от старого
Пришло время избавиться от старого и принять новые возможности.
slough off (someone's) skin
The snake will slough off its skin several times a year.
сбрасывать (чью-то) кожу
Змея сбрасывает свою кожу несколько раз в год.
slough off fatigue
After a long vacation, he was finally able to slough off fatigue.
сбрасывать усталость
После долгого отпуска он наконец смог сбросить усталость.
slough off habits
She decided to slough off habits that were holding her back.
избавляться от привычек
Она решила избавиться от привычек, которые сдерживали её.
slough off stress
Meditation helps him slough off stress after a busy day.
сбрасывать стресс
Медитация помогает ему сбрасывать стресс после напряжённого дня.
slough off negativity
They try to slough off negativity and focus on the positive aspects of life.
избавляться от негатива
Они пытаются избавляться от негатива и сосредоточиться на положительных аспектах жизни.
slough off tension
A warm bath can help him slough off tension.
снимать напряжение
Тёплая ванна может помочь ему снять напряжение.