-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Skiver
UK
/ˈskaɪvə/
US
/ˈskaɪvər/
Translation of "skiver" into Russian
skiver
Noun
UK
/ˈskaɪvə/
US
/ˈskaɪvər/
skiver
skivers pl
He is such a skiver, always avoiding work.
Он такой ленивец, всегда избегает работы.
Additional translations
skiver
Verb
UK
/ˈskaɪvə/
US
/ˈskaɪvər/
skiver
skivers
skived Past Simple / Past Participle
skiving Gerund
He tends to skiver off work whenever he can.
Он склонен прогуливать работу, когда только может.
Definitions
skiver
Noun
UK
/ˈskaɪvə/
US
/ˈskaɪvər/
A person who avoids work or responsibility.
He's known as a skiver at the office, always finding excuses to leave early.
A tool or machine used for cutting thin layers from a material, such as leather.
The leatherworker used a skiver to thin the hide for the project.
skiver
Verb
UK
/ˈskaɪvə/
US
/ˈskaɪvər/
To avoid work or duty by staying away or being absent.
He was known to skiver off work whenever he could get away with it.
Idioms and phrases
be called a skiver
He was called a skiver for missing so many classes.
быть названным бездельником
Его называли бездельником за то, что он пропускал так много занятий.
accuse (someone) of being a skiver
The manager accused Tim of being a skiver because he left work early.
обвинять (кого-либо) в лени
Менеджер обвинил Тима в лени, потому что он рано ушёл с работы.
label (someone) a skiver
It's unfair to label her a skiver just for taking a sick day.
обозвать (кого-либо) бездельником
Несправедливо называть её бездельницей только потому, что она взяла больничный.
expose a skiver
They set up a system to expose a skiver who wasn't doing their share of the work.
разоблачить бездельника
Они организовали систему, чтобы разоблачить бездельника, который не выполнял свою часть работы.
catch (someone) being a skiver
The teacher caught the skiver sneaking out during the lesson.
поймать (кого-либо) за ленью
Учитель поймал бездельника, когда тот улизнул с урока.
spot a skiver
It's not always easy to spot a skiver in a large office.
заметить прогульщика
Не всегда легко заметить прогульщика в большом офисе.
deal with a skiver
Managers often have to deal with a skiver on their team.
разобраться с прогульщиком
Менеджерам часто приходится разбираться с прогульщиком в своей команде.
tolerate a skiver
The team did not want to tolerate a skiver any longer.
терпеть прогульщика
Команда больше не хотела терпеть прогульщика.
fire a skiver
Eventually, the company had no choice but to fire a skiver.
уволить прогульщика
В конце концов, у компании не осталось выбора, кроме как уволить прогульщика.
complain about a skiver
Colleagues would often complain about a skiver to the manager.
жаловаться на прогульщика
Коллеги часто жаловались на прогульщика менеджеру.