-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shirring
Translation shirring into russian
shirr
Verb
She decided to shirr the fabric to create a ruffled effect.
Она решила собрать ткань, чтобы создать эффект рюшей.
The designer will shirr the dress to add texture.
Дизайнер будет плиссировать платье, чтобы добавить текстуру.
Additional translations
shirring
Noun
The dress features a shirring at the waist for a flattering fit.
Платье имеет сборку на талии для более выгодной посадки.
Definitions
shirr
Verb
To gather (an area of fabric) by means of parallel threads sewn in to draw up the material.
She decided to shirr the fabric to create a more fitted look for the dress.
To bake (an egg) in a shallow dish until set.
For breakfast, he likes to shirr eggs with a bit of cream and herbs.
shirring
Noun
A decorative gathering or pleating of fabric, often created by sewing parallel rows of stitches.
The dress featured intricate shirring along the bodice, adding a touch of elegance to the design.
Idioms and phrases
shirr fabric
To create a stretchy waistband, simply shirr fabric along the top edge.
собирать ткань в сборки
Чтобы создать эластичный пояс, просто соберите ткань в сборки вдоль верхнего края.
shirr material
She decided to shirr material to give the dress a unique style.
собирать материал в сборки
Она решила собрать материал в сборки, чтобы придать платью уникальный стиль.
shirr edge
It's easier to shirr the edge when using a strong thread.
собирать край в сборки
Проще собрать край в сборки при использовании прочной нити.
shirr section
The pattern requires you to shirr a section of the fabric for added texture.
собирать секцию в сборки
Выборка требует собрать секцию ткани в сборки для дополнительной текстуры.
shirr dress
They decided to shirr the dress for a more fitted look.
собирать платье в сборки
Они решили собрать платье в сборки для более прилегающего вида.
shirring detail
The blouse had a beautiful shirring detail at the waist.
деталь с сборкой
Блузка была с красивой деталью со сборкой на талии.
shirring panel
The dress featured a shirring panel at the back.
панель с сборкой
Платье было с панелью со сборкой на спине.
shirring design
The shirring design added a touch of elegance to the garment.
дизайн с сборкой
Дизайн с сборкой добавил изящества одежде.
shirring technique
She mastered the shirring technique in her sewing class.
техника с сборкой
Она овладела техникой со сборкой на уроках шитья.
shirring effect
The shirring effect made the fabric look more textured.
эффект сборки
Эффект сборки придал ткани более текстурированный вид.