-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Self-glorifyingly
Translation of "self-glorifyingly" into Russian
self-glorifyingly
Adverb
UK
/ˌselfˈɡlɔː.rɪ.faɪ.ɪŋ.li/
US
/ˌsɛlfˈɡlɔːr.əˌfaɪ.ɪŋ.li/
Derived adverb formed from the adjective self-glorifying.
самовосхваляюще
Редкое книжное наречие; передаёт оттенок самовосхваления и самоупоения. He spoke self-glorifyingly about his own achievements.
Он самовосхваляюще говорил о своих достижениях.
Definitions
self-glorifyingly
Adverb
UK
/ˌselfˈɡlɔː.rɪ.faɪ.ɪŋ.li/
US
/ˌsɛlfˈɡlɔːr.əˌfaɪ.ɪŋ.li/
In a manner that is self-glorifying; with self-admiration or self-praise.
He spoke self-glorifyingly about his own achievements.
Idioms and phrases
boast self-glorifyingly
He boasted self-glorifyingly about his minor role in the project.
хвастаться самовосхвалительно
Он самовосхвалительно хвастался своей незначительной ролью в проекте.
brag self-glorifyingly
She bragged self-glorifyingly about winning a local prize.
самовосхвалительно хвастаться
Она самовосхвалительно хвасталась, что выиграла местный приз.
speak self-glorifyingly
The politician spoke self-glorifyingly about his record.
говорить самовосхвалительно
Политик говорил самовосхвалительно о своей деятельности.
talk self-glorifyingly
He talked self-glorifyingly as if every success belonged only to him.
говорить, восхваляя самого себя
Он говорил, восхваляя самого себя, как будто каждый успех принадлежал только ему.
write self-glorifyingly
The memoir was written self-glorifyingly, with little sign of humility.
писать в самовосхваляющем тоне
Мемуары были написаны в самовосхваляющем тоне и почти не проявляли смирения.
describe self-glorifyingly
She described self-glorifyingly how she had supposedly saved the team.
описывать с самовосхвалением
Она описала в самовосхвалительном тоне, как будто спасла команду.
portray self-glorifyingly
The article portrayed him self-glorifyingly as a visionary leader.
изображать в самовосхваляющем свете
Статья изображала его в самовосхваляющем свете как дальновидного лидера.
present self-glorifyingly
He presented his achievements self-glorifyingly to the audience.
представлять в самовосхваляющем тоне
Он представил аудитории свои достижения в самовосхваляющем тоне.
claim self-glorifyingly
They claimed self-glorifyingly that their idea had changed the industry.
тщеславно утверждать
Они тщеславно утверждали, что их идея изменила отрасль.
smile self-glorifyingly
He smiled self-glorifyingly after hearing the applause.
хвастливо улыбнуться
Он хвастливо улыбнулся, услышав аплодисменты.