-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scoop
UK
/skuːp/
US
/skup/
Translation scoop into russian
scoop
Verb
UK
/skuːp/
US
/skup/
He used a spoon to scoop some ice cream.
Он использовал ложку, чтобы зачерпнуть немного мороженого.
They had to scoop water out of the boat.
Им пришлось вычерпать воду из лодки.
The reporter managed to scoop the exclusive interview.
Репортеру удалось захватить эксклюзивное интервью.
Additional translations
scoop
Noun
UK
/skuːp/
US
/skup/
He used a scoop to clean the litter box.
Он использовал совок, чтобы очистить лоток.
She filled the pot with water using a scoop.
Она наполнила кастрюлю водой, используя черпак.
The journalist got a scoop on the celebrity's secret wedding.
Журналист получил сенсацию о тайной свадьбе знаменитости.
Definitions
scoop
Verb
UK
/skuːp/
US
/skup/
To pick up and move something with a scoop or similar tool.
She scooped the ice cream into the bowl.
To gather or collect something quickly and in large amounts.
The reporter scooped the latest news before anyone else.
To hollow out or dig into something.
He scooped a hole in the sand to build a sandcastle.
To win or achieve something, especially a prize or award.
The film scooped several awards at the festival.
scoop
Noun
UK
/skuːp/
US
/skup/
A utensil resembling a spoon with a deep bowl, used for serving or dishing out food.
She used a scoop to serve the ice cream into bowls.
A piece of news published by a newspaper or broadcast by a television or radio station in advance of its rivals.
The journalist got a scoop on the celebrity's secret wedding.
A quantity of something taken up by a scoop.
He added two scoops of protein powder to his smoothie.
A hollow or concave part of something.
The scoop of the shovel was filled with dirt.
Idioms and phrases
(someone's) scoop
It's her scoop on the latest celebrity breakup.
эксклюзивная информация (чья-то)
Это её эксклюзивная информация о последнем разрыве знаменитостей.
get the scoop
Someone always wants to get the scoop before anyone else.
получить сенсацию
Кто-то всегда хочет получить сенсацию раньше всех.
hood scoop
The muscle car had a large hood scoop.
воздухозаборник капота
На спортивном автомобиле был большой воздухозаборник капота.
scoop interview
The TV network aired a scoop interview with the famous actor.
эксклюзивное интервью
Телеканал показал эксклюзивное интервью с известным актером.
scoop headline
The editor decided to run the scoop headline on the front page.
заголовок сенсационной новости
Редактор решил разместить заголовок сенсационной новости на первой полосе.
big scoop
That scandal was the biggest scoop of the year.
большая сенсация
Тот скандал был самой большой сенсацией года.
exclusive scoop
Our magazine has the exclusive scoop on the celebrity wedding.
эксклюзивная информация
Наш журнал обладает эксклюзивной информацией о свадьбе знаменитостей.
news scoop
The journalist was praised for getting the news scoop before anyone else.
сенсационная новость
Журналиста похвалили за то, что он первым добыл сенсационную новость.
scoop of ice cream
Someone ordered a scoop of ice cream for dessert.
шарик мороженого
Кто-то заказал шарик мороженого на десерт.
inside scoop
He gave her the inside scoop on the new project.
внутренняя информация
Он дал ей внутреннюю информацию о новом проекте.
grain scooping
Grain scooping was a common chore on the farm.
зачерпнуть зерно
Зачерпнуть зерно - это обычная работа на ферме.
scoop (something) up
She scooped up the sand with her hands.
зачерпнуть (что-то)
Она зачерпнула песок руками.
water scooping
Water scooping from the river helped fill the buckets quickly.
зачерпнув воды
Зачерпнув воды из реки, он быстро заполнил ведра.
dirt scooping
Dirt scooping was harder than expected during the excavation.
черпание земли
Черпание земли оказалось сложнее, чем ожидалось, во время раскопок.
sand scooping
Sand scooping was necessary to build the sandcastle.
черпание песка
Черпание песка было необходимо для постройки песчаного замка.
scoop ground
They used a shovel to scoop the ground for the new garden.
откопать землю
Они использовали лопату, чтобы откопать землю для нового сада.
scoop prize
He was excited to scoop the prize for first place.
выиграть приз
Он был взволнован выигрышем приза за первое место.
scoop award
She was thrilled to scoop the award for best actress.
получить награду
Она была в восторге от получения награды за лучшую актрису.
scoop news
The reporter managed to scoop the news before anyone else.
добыть новость
Репортеру удалось добыть новость раньше всех.
scoop ice cream
Can you scoop ice cream for everyone?
накладывать мороженое
Можешь накладывать мороженое для всех?
scoop (something) out
She scooped out the seeds from the pumpkin.
вычерпать (что-то)
Она вычерпала семена из тыквы.
scoop (someone) up
He scooped the child up in his arms.
подхватить (кого-то)
Он подхватил ребёнка на руки.