-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Roadblock
UK
/ˈrəʊdblɒk/
US
/ˈroʊdblɑk/
Translation roadblock into russian
roadblock
Noun
UK
/ˈrəʊdblɒk/
US
/ˈroʊdblɑk/
The fallen tree created a roadblock on the path.
Павшее дерево создало преграду на пути.
The negotiations hit a roadblock when both parties refused to compromise.
Переговоры натолкнулись на барьер, когда обе стороны отказались идти на компромисс.
The police set up a roadblock to catch the suspect.
Полиция установила заграждение, чтобы поймать подозреваемого.
Definitions
roadblock
Noun
UK
/ˈrəʊdblɒk/
US
/ˈroʊdblɑk/
A barrier or obstruction placed across a road to prevent or control the flow of traffic.
The police set up a roadblock to catch the fleeing suspect.
An obstacle or hindrance that prevents progress or achievement.
The lack of funding became a major roadblock in the project's development.
Idioms and phrases
hit a roadblock
They hit a roadblock in their project and had to rethink their strategy.
столкнуться с препятствием
Они столкнулись с препятствием в своем проекте и должны были пересмотреть свою стратегию.
remove a roadblock
The team worked hard to remove a roadblock that was delaying the launch.
устранить препятствие
Команда усердно работала, чтобы устранить препятствие, задерживавшее запуск.
face a roadblock
When someone faces a roadblock, it's important to stay calm and find a solution.
столкнуться с препятствием
Когда кто-то сталкивается с препятствием, важно сохранять спокойствие и найти решение.
run into a roadblock
During the project, we suddenly ran into a roadblock that delayed our progress.
сталкиваться с препятствием
Во время проекта мы внезапно столкнулись с препятствием, которое задержало наш прогресс.
overcome roadblock
The team worked tirelessly to overcome roadblock in their project.
преодолеть препятствие
Команда неустанно работала, чтобы преодолеть препятствие в своем проекте.
create roadblock
The new regulations might create roadblock for small businesses.
создать препятствие
Новые правила могут создать препятствие для малого бизнеса.
become roadblock
Lack of funding can become roadblock to innovation.
стать препятствием
Недостаток финансирования может стать препятствием для инноваций.
encounter roadblock
During the negotiation, they encountered roadblock due to differing opinions.
столкнуться с препятствием
Во время переговоров они столкнулись с препятствием из-за разных мнений.
identify roadblock
It is important to identify roadblock early in the process.
определить препятствие
Важно определить препятствие на раннем этапе процесса.
encounter roadblocks
Despite encountering roadblocks, she was determined to finish the project.
столкнуться с препятствиями
Несмотря на то, что она столкнулась с препятствиями, она была полна решимости завершить проект.