-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Reunite
UK
/ˌriː.juːˈnaɪt/
US
/ˌriː.juˈnaɪt/
Translation reunite into russian
reunite
Verb
UK
/ˌriː.juːˈnaɪt/
US
/ˌriː.juˈnaɪt/
After years apart, the family was finally able to reunite.
После многих лет разлуки семья наконец смогла воссоединиться.
Definitions
reunite
Verb
UK
/ˌriː.juːˈnaɪt/
US
/ˌriː.juˈnaɪt/
To bring together again after being apart.
The family planned to reunite for the holidays after years of living in different countries.
To come together again after being separated.
The band decided to reunite for a special anniversary concert.
Idioms and phrases
reunite (someone) with family
The organization works to reunite refugees with family.
воссоединить (кого-то) с семьёй
Организация работает над воссоединением беженцев с семьёй.
reunite after years
They finally reunite after years of separation.
воссоединиться спустя годы
Они наконец воссоединились спустя годы разлуки.
reunite old friends
The event was organized to reunite old friends.
воссоединить старых друзей
Мероприятие было организовано для воссоединения старых друзей.
reunite estranged family
The therapist helped reunite the estranged family.
воссоединить отчуждённую семью
Терапевт помог воссоединить отчуждённую семью.
reunite missing children
Efforts are underway to reunite missing children with their parents.
воссоединить пропавших детей
Прилагаются усилия для воссоединения пропавших детей с их родителями.
Examples
consistent with reunite uganda, they took seven children from namata’s village that day.
По словам Reunite Uganda, в тот день они взяли семь детей из деревни, где проживала Намата.
2015 Neighbours 30th: The Stars Reunite
2015 Соседи тридцатых: Воссоединение звёзд (докум.) – Neighbours 30th: The Stars Reunite
In this regard, we cooperate with international organizations such as Reunite in United Kingdom.
В этой связи мы сотрудничаем с различными международными организациями, например, “Reunite”, Великобритания.
2015 Neighbours 30th: The Stars Reunite Herself Documentary
2015 Соседи тридцатых: Воссоединение звёзд (докум.) – Neighbours 30th: The Stars Reunite
...it's very difficult to be able to reunite the original team, to be able to make a sequel to the Chrono series...because if we don't try to reunite these people but take other people instead, we will find ourselves at that point with a game which will feel different, since there would be different persons in charge, and we would possibly lose the Chrono spirit.
…очень сложно собрать старую команду для создания продолжения серии Chrono… Но если мы не будем пытаться вновь собрать этих людей, а пригласим новых, то в итоге получится, что игра окажется совсем другой, потому что её будет делать другая команда, и, вероятно, дух Chrono будет потерян[53].