-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Retainer
UK
/rɪˈteɪ.nə/
US
/rɪˈteɪ.nɚ/
Translation retainer into russian
retainer
Noun
UK
/rɪˈteɪ.nə/
US
/rɪˈteɪ.nɚ/
The orthodontist adjusted the retainer to fit better.
Ортодонт отрегулировал фиксатор, чтобы он лучше подходил.
The lawyer requested a retainer before starting the case.
Адвокат запросил аванс перед началом дела.
The retainer served the family for many years.
Слуга служил семье много лет.
Definitions
retainer
Noun
UK
/rɪˈteɪ.nə/
US
/rɪˈteɪ.nɚ/
A fee paid in advance to someone, especially a lawyer, to secure or keep their services when required.
The client paid a retainer to the attorney to ensure her availability for the upcoming case.
A servant or follower of a noble or wealthy person, especially one who has worked for them for a long time.
The retainer had served the family for decades, managing the household affairs with dedication.
A device or structure that holds something in place, such as a dental appliance used to hold teeth in position after orthodontic treatment.
After her braces were removed, she had to wear a retainer to keep her teeth aligned.
Idioms and phrases
keep (someone) on retainer
The lawyer was kept on retainer by the company for any legal issues that might arise.
держать (кого-то) на удержании
Адвокат был оставлен на удержании компанией для решения любых юридических вопросов, которые могут возникнуть.
dental retainer
After her braces were removed, she had to wear a dental retainer to keep her teeth in place.
зубной ретейнер
После снятия брекетов ей пришлось носить зубной ретейнер, чтобы зубы оставались на месте.
law firm retainer
The law firm retainer ensures that we have legal support.
гонорар юридической фирмы
Гонорар юридической фирмы гарантирует нам юридическую поддержку.
monthly retainer
We pay a monthly retainer to have access to professional services.
ежемесячный гонорар
Мы платим ежемесячный гонорар за доступ к профессиональным услугам.
retainer agreement
The retainer agreement outlines the terms of the legal services.
соглашение о гонораре
Соглашение о гонораре описывает условия предоставления юридических услуг.
client retainer
A client retainer is paid upfront for consulting services.
гонорар клиента
Гонорар клиента выплачивается заранее за консультационные услуги.
annual retainer
The annual retainer is reviewed every year to adjust the fees.
ежегодный гонорар
Ежегодный гонорар пересматривается каждый год для корректировки сборов.