-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Resolvability
Translation resolvability into russian
resolvability
Noun
The resolvability of the equation was confirmed by the mathematician.
Разрешимость уравнения была подтверждена математиком.
The resolvability of the conflict depends on both parties' willingness to negotiate.
Разрешение конфликта зависит от готовности обеих сторон к переговорам.
Additional translations
Definitions
resolvability
Noun
The quality or state of being resolvable; the ability to be solved or settled.
The resolvability of the complex equation was questioned by the mathematicians.
The capability of being separated into constituent parts or elements.
The resolvability of the compound into its basic elements was demonstrated in the laboratory.
Idioms and phrases
question of resolvability
The question of resolvability often arises in mathematical logic.
вопрос разрешимости
Вопрос разрешимости часто возникает в математической логике.
test (something) for resolvability
We need to test this equation for resolvability before proceeding.
тестировать (что-либо) на разрешимость
Нам нужно протестировать это уравнение на разрешимость перед продолжением.
resolvability condition
The resolvability condition must be satisfied to solve the system.
условие разрешимости
Условие разрешимости должно быть выполнено для решения системы.
prove the resolvability of (something)
It is difficult to prove the resolvability of such complex problems.
доказать разрешимость (чего-либо)
Трудно доказать разрешимость таких сложных задач.
study the resolvability (of a problem)
Scientists continue to study the resolvability of paradoxes in this field.
изучать разрешимость (проблемы)
Учёные продолжают изучать разрешимость парадоксов в этой области.
Examples
The resolvability of each G-SIB is reviewed by senior regulators in the framework of a high-level FSB Resolvability Assessment Process (RAP).
Для каждого G-SIB оценка проводится ключевыми регуляторами в рамках Процесса высокого уровня по оценке возможностей урегулирования СФС (FSB Resolvability Assessment Process, RAP).
Attention is paid to the problem of resolvability of the problem from the point of view fundamental resolvability (observability) and resolvability in conditions of instrumental measurement errors.
При этом уделено внимание вопросу разрешимости задачи с точки зрения принципиальной разрешимости (наблюдаемости) и разрешимости в условиях инструментальных погрешностей измерений.
This is commonly termed “universal resolvability” and means that wherever you are on the network – and hence the world – that you receive the same predictable results when you access the network.
Обычно это называется "универсальная разрешаемость" и обозначает, что где бы вы ни были в сети - и вообще в мире - вы можете получить одни и те же предсказуемые результаты, входя в сеть.
Overall, the letters note that each firm made significant progress in enhancing its resolvability and developing resolution-related capabilities but all firms will need to continue to make progress in certain areas.
В целом в письмах отмечается, что каждая фирма добилась значительного прогресса в повышении уровня урегулирования и развитии связанных с ним возможностей, однако всем фирмам необходимо продолжать работать в данном направлении в определённых областях.
This is commonly termed “universal resolvability”, and means that wherever a user is on the network — and hence the world — he or she receives the same predictable results on accessing the network.
Обычно это называется "универсальная разрешаемость" и обозначает, что где бы вы ни были в сети - и вообще в мире - вы можете получить одни и те же предсказуемые результаты, входя в сеть.