-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Repay
UK
/rɪˈpeɪ/
US
/rɪˈpeɪ/
Translation repay into russian
repay
Verb
UK
/rɪˈpeɪ/
US
/rɪˈpeɪ/
I need to repay the money I borrowed from my friend.
Мне нужно возвращать деньги, которые я занял у друга.
He wanted to repay her kindness with a gift.
Он хотел отплатить за её доброту подарком.
She plans to repay the loan by the end of the year.
Она планирует погасить кредит к концу года.
Definitions
repay
Verb
UK
/rɪˈpeɪ/
US
/rɪˈpeɪ/
To pay back money that is owed to someone.
She promised to repay the loan by the end of the month.
To return a favor or kindness.
He wanted to repay her for all the help she had given him.
To retaliate or respond to an action with a similar action.
He vowed to repay the insult with a clever comeback.
Idioms and phrases
repay in kind
He decided to repay in kind for the help he received.
отплатить тем же
Он решил отплатить тем же за полученную помощь.
repay a debt
He needs to repay a debt to the bank.
погасить долг
Ему нужно погасить долг перед банком.
repay a loan
He plans to repay a loan by the end of the year.
погасить кредит
Он планирует погасить кредит к концу года.
repay kindness
Someone wanted to repay kindness shown by someone else.
отплатить за доброту
Кто-то хотел отплатить за доброту, проявленную кем-то другим.
repay gratitude
He tried to repay his gratitude by helping with the project.
отплатить благодарностью
Он пытался отплатить благодарностью, помогая с проектом.
repay effort
She hoped to repay the effort they put into the event.
вознаградить усилия
Она надеялась вознаградить усилия, которые они приложили к мероприятию.
repay trust
He worked hard to repay the trust given to him.
оправдать доверие
Он усердно работал, чтобы оправдать оказанное ему доверие.
repay the favor
They promised to repay the favor next week.
отплатить за услугу
Они пообещали отплатить за услугу на следующей неделе.
repay investment
The company aimed to repay the investment within five years.
возместить инвестиции
Компания стремилась возместить инвестиции в течение пяти лет.
Examples
promise to repay promise to repay promise to repay
обязуется undertakes to repay to the выплатить
There’s no legal requirement to repay, so your credit scores won’t suffer if you don’t repay the loan, nor will you be harassed by debt collectors or sued if you don’t repay.
Нет никаких юридических требований для погашения, поэтому ваши кредитные рейтинги не пострадают, если вы не погасите кредит, и вас не будут преследовать сборщики долгов или предъявят иск, если вы не вернете деньги.
Of those that use credit cards, 68 percent of global online consumers indicated they repay all of their credit cards in full each month, 15 percent repay some of their credit cards in full each month and ten percent repay only the minimum.
Среди тех, кто использует кредитные карты, 68% респондентов утверждают, что погашают задолженность по своим кредитным картам ежемесячно, 15% опрошенных ежемесячно погашают часть своей задолженности, а 10 процентов выплачивают лишь необходимый минимум.
To quickly repay a loan, press ctrl + click the repay loan button on the finances screen, which allows you to repay as much as possible.
Чтобы быстро выплатить кредит, при нажатом ctrl кликните на кнопку выплаты займа в окне финансов, что выплатит максимально возможную сумму.
c) to repay the debt of society, if it can not repay them within one year
В) для погашения долгов общества, если оно не может погасить их в течении одного года