-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Reign
UK
/reɪn/
US
/reɪn/
Translation reign into russian
reign
Verb
UK
/reɪn/
US
/reɪn/
The king will reign for many years.
Король будет царствовать много лет.
The queen reigns over the kingdom with wisdom.
Королева правит королевством с мудростью.
reign
Noun
UK
/reɪn/
US
/reɪn/
The reign of Queen Elizabeth II was marked by significant changes.
Правление королевы Елизаветы II было отмечено значительными изменениями.
The reign of King Louis XIV is often referred to as the 'Sun King' era.
Царствование короля Людовика XIV часто называют эпохой 'Короля-Солнца'.
Definitions
reign
Verb
UK
/reɪn/
US
/reɪn/
To hold royal office; rule as a monarch.
Queen Elizabeth II reigned over the United Kingdom for more than 60 years.
To be the best or most important in a particular area or domain.
In the world of fashion, Paris reigns supreme.
To prevail or predominate.
Chaos reigned in the city after the unexpected power outage.
reign
Noun
UK
/reɪn/
US
/reɪn/
The period during which a sovereign occupies the throne.
The reign of Queen Elizabeth II has been one of the longest in British history.
The period during which someone or something is predominant or preeminent.
The reign of the smartphone has transformed how we communicate.
Royal rule or authority; sovereignty.
The king's reign was marked by peace and prosperity.
Idioms and phrases
reign of terror
The dictator's reign of terror lasted for over a decade.
царство террора
Царство террора диктатора длилось более десяти лет.
reign of tsar
The reign of tsar lasted for many decades.
царствование царя
Царствование царя длилось много десятилетий.
reign of the shah
The reign of the shah lasted for several decades.
правление шаха
Правление шаха длилось несколько десятилетий.
reign of tyranny
The country suffered under a reign of tyranny for decades.
правление тирании
Страна страдала под правлением тирании десятилетиями.
successful reign
His successful reign brought prosperity to the nation.
успешное правление
Его успешное правление принесло процветание нации.
glorious reign
The emperor's glorious reign is still remembered today.
славное правление
Славное правление императора до сих пор помнят.
peaceful reign
The country enjoyed a peaceful reign during those years.
мирное правление
Страна наслаждалась мирным правлением в те годы.
short reign
The king's short reign was marked by conflict.
короткое правление
Короткое правление короля было отмечено конфликтами.
long reign
Queen Elizabeth II had a long reign.
долгое правление
Королева Елизавета II имела долгое правление.
chaos reigns
In the aftermath of the storm, chaos reigns as people try to find shelter and food.
хаос царит
После шторма царит хаос, так как люди пытаются найти укрытие и еду.
confusion reigns
Confusion reigns in the office after the sudden resignation of the manager.
царит путаница
В офисе царит путаница после внезапной отставки менеджера.
bedlam reigned
When the game ended, bedlam reigned among the fans.
хаос царил
Когда игра закончилась, хаос царил среди фанатов.
reign supreme
In the world of fashion, this designer continues to reign supreme.
господствовать
В мире моды этот дизайнер продолжает господствовать.
mayhem reigns
Mayhem reigned in the stock market during the crash.
царит хаос
В фондовом рынке царил хаос во время обвала.
anarchy reigns
In the absence of law enforcement, anarchy reigns in the streets.
царит анархия
В отсутствие правоохранительных органов на улицах царит анархия.
reign in power
The president reigned in power during a period of significant change.
править у власти
Президент правил у власти в период значительных изменений.
reign throughout
He reigned throughout the golden age of the empire.
править на протяжении
Он правил на протяжении золотого века империи.
reign as leader
She reigned as the leader of the organization for over a decade.
править в качестве лидера
Она правила в качестве лидера организации более десяти лет.
reign over
The king was known for his just and fair reign over his kingdom.
править над
Король был известен своим справедливым правлением над королевством.