-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Redundancy
UK
/rɪˈdʌndənsi/
US
/rɪˈdʌndənsi/
Translation redundancy into russian
redundancy
Noun
UK
/rɪˈdʌndənsi/
US
/rɪˈdʌndənsi/
The system's redundancy ensures that it can continue to operate even if one component fails.
Избыточность системы гарантирует, что она сможет продолжать работать, даже если один из компонентов выйдет из строя.
The company announced a redundancy of 200 employees due to budget cuts.
Компания объявила о сокращении 200 сотрудников из-за урезания бюджета.
Definitions
redundancy
Noun
UK
/rɪˈdʌndənsi/
US
/rɪˈdʌndənsi/
The state of being no longer needed or useful, often due to duplication or excess.
The company announced several redundancies due to the merger.
The inclusion of extra components that are not strictly necessary to functioning, in case of failure in other components.
The system's redundancy ensures that it can continue to operate even if one part fails.
The use of words or data that could be omitted without loss of meaning or function; repetition.
The speech was criticized for its redundancy and lack of conciseness.
Idioms and phrases
redundancy payment
After being laid off, she received a redundancy payment.
выходное пособие
После увольнения она получила выходное пособие.
voluntary redundancy
He opted for voluntary redundancy to pursue a new career path.
добровольное увольнение по сокращению
Он выбрал добровольное увольнение по сокращению, чтобы начать новую карьеру.
compulsory redundancy
The company announced compulsory redundancies due to the merger.
обязательное увольнение по сокращению
Компания объявила об обязательных увольнениях по сокращению из-за слияния.
job redundancy
The company announced job redundancy for many employees.
утрата работы из-за сокращения
Компания объявила об утрате работы из-за сокращения для многих сотрудников.
redundancy plan
The management revealed a redundancy plan to reduce costs.
план по сокращению
Руководство раскрыло план по сокращению для уменьшения расходов.
redundancy process
The redundancy process will be completed by the end of the month.
процесс сокращения
Процесс сокращения будет завершен к концу месяца.
redundancy risk
Many workers are facing redundancy risk due to the economic downturn.
риск сокращения
Многие работники сталкиваются с риском сокращения из-за экономического спада.
redundancy criteria
Redundancy criteria should be clear and fair to all employees.
критерии сокращения
Критерии сокращения должны быть ясными и справедливыми для всех сотрудников.
build in redundancy
It's important to build in redundancy to ensure the system's reliability.
встроить избыточность
Важно встроить избыточность, чтобы обеспечить надежность системы.