-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Receptivity
Translation receptivity into russian
receptivity
Noun
Her receptivity to new ideas is impressive.
Ее восприимчивость к новым идеям впечатляет.
Definitions
receptivity
Noun
The quality of being willing to consider or accept new suggestions and ideas.
Her receptivity to feedback helped her improve her performance significantly.
The ability to receive or be open to external stimuli or influences.
The artist's receptivity to the natural world was evident in his landscape paintings.
Idioms and phrases
high receptivity
Children have high receptivity to new languages.
высокая восприимчивость
Дети обладают высокой восприимчивостью к новым языкам.
emotional receptivity
Her emotional receptivity made her an empathetic listener.
эмоциональная восприимчивость
Ее эмоциональная восприимчивость сделала ее чутким слушателем.
audience receptivity
The speaker adjusted his talk based on audience receptivity.
восприимчивость аудитории
Докладчик изменил свою речь, основываясь на восприимчивости аудитории.
cultural receptivity
Cultural receptivity is crucial in a multicultural environment.
культурная восприимчивость
Культурная восприимчивость важна в мультикультурной среде.
increased receptivity
Meditation can lead to increased receptivity to positive experiences.
повышенная восприимчивость
Медитация может привести к повышенной восприимчивости к положительным переживаниям.
Examples
For that, receptivity is needed, receptivity of the earth.
Для этого необходима восприимчивость, подобная восприимчивости земли.
Tantra says a disciple moves as receptivity, so the disciple must be in a feminine receptivity; only then is something possible.
Тантра говорит, что ученик должен быть восприимчивым, что ученик должен быть в состоянии женской восприимчивости; только тогда что-либо возможно.
There was theoretical research and found out divergences between categories «innovative receptivity», «receptivity of enterprises to the innovations and innovations» and «innovationist».
Проведено теоретическое исследование и выявлены расхождения между категориями «инновационная восприимчивость», «восприимчивость предприятий к инновациям и нововведениям» и «инновативность».
But if the power comes right now, there may be no receptivity, no inner receptivity.
Но если эта сила приходит сейчас, не быть восприимчивости,внутренней восприимчивости.
A feminine receptivity means a womb-like receptivity in the inner depth, so that you can receive.
Женская восприимчивость подобна восприимчивости матки в ее внутренней глубине, дающей ей возможность получать.