-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Receiver
UK
/rɪˈsiː.və/
US
/rɪˈsiː.vɚ/
Translation receiver into russian
receiver
Noun
UK
/rɪˈsiː.və/
US
/rɪˈsiː.vɚ/
The radio receiver was not working properly.
Радиоприёмник не работал должным образом.
The receiver of the package was not at home.
Получатель посылки не был дома.
Definitions
receiver
Noun
UK
/rɪˈsiː.və/
US
/rɪˈsiː.vɚ/
A person who gets or accepts something that has been sent or given to them.
The receiver of the package signed for it upon delivery.
A device or apparatus that receives signals, such as radio or television signals.
The radio receiver picked up the broadcast clearly.
A person appointed by a court to manage the financial affairs of a business or property, especially during bankruptcy or legal disputes.
The court appointed a receiver to oversee the company's assets during the bankruptcy proceedings.
In American football, a player who is eligible to catch a forward pass.
The wide receiver caught the ball and ran for a touchdown.
The part of a telephone that is held to the ear and mouth to listen and speak.
She picked up the receiver and dialed the number.
Idioms and phrases
radio receiver
The radio receiver picked up the signals clearly.
радиоприёмник
Радиоприёмник чётко уловил сигналы.
television receiver
We need to repair the television receiver for better reception.
телевизионный приёмник
Нам нужно отремонтировать телевизионный приёмник для лучшего приёма.
signal receiver
The signal receiver was installed on the roof.
приёмник сигнала
Приёмник сигнала был установлен на крыше.
audio receiver
He bought a new audio receiver for his home theater system.
аудиоприёмник
Он купил новый аудиоприёмник для своей домашней кинотеатральной системы.
satellite receiver
The satellite receiver can access channels from different countries.
спутниковый приёмник
Спутниковый приёмник может получать доступ к каналам из разных стран.
stereo receiver
He adjusted the stereo receiver to get a better signal.
стереоприемник
Он настроил стереоприемник, чтобы улучшить сигнал.
telephone receiver
He picked up the telephone receiver and dialed her number.
телефонная трубка
Он поднял телефонную трубку и набрал её номер.
Examples
GPS Source and Rockwell Collins have successfully demonstrated the ability of the Military-Code Ground-Based GPS Receiver Application Module (GB-GRAM-M) receiver card to fit within the Defense Advanced GPS Receiver (DAGR) Distributed Device (D3).
GPS Source и Rockwell Collins успешно продемонстрировали возможность размещения GPS-ресивера GB-GRAM-M (Military-Code Ground-Based GPS Receiver Application Module) в распределительном устройстве (D3) DAGR (Defense Advanced GPS Receiver).
[SatNews] GPS Source and Rockwell Collins have successfully demonstrated the ability of the Military-Code Ground-Based GPS Receiver Application Module (GB-GRAM-M) receiver card to fit within the Defense Advanced GPS Receiver (DAGR) Distributed Device (D3).
GPS Source и Rockwell Collins успешно продемонстрировали возможность размещения GPS-ресивера GB-GRAM-M (Military-Code Ground-Based GPS Receiver Application Module) в распределительном устройстве (D3) DAGR (Defense Advanced GPS Receiver).
The receiver circuitry 205 can optionally comprise a first receiver and a second receiver, or one receiver capable of receiving in two or more frequency bands.
Схемы 205 приемника выборочно могут содержать первый приемник и второй приемник или один приемник, предназначенный для того, чтобы дать возможность приема в двух или более полосах частот.
Then, in step 250, a determination is made as to whether a satellite receiver or DAB receiver is present (i.e., whether an external satellite receiver or DAB receiver is connected to the multimedia device integration system of the present invention).
Затем, на шаге 250, выполняется проверка наличия спутникового ресивера или DAB-приемника (т.е. того, подключен ли внешний спутниковый ресивер или DAB-приемник к системе для интеграции мультимедийных устройств по настоящему изобретению).
In one exemplary embodiment, transmitter 104 and receiver 108 are configured according to a mutual resonant relationship and when the resonant frequency of receiver 108 and the resonant frequency of transmitter 104 are very close, transmission losses between the transmitter 104 and the receiver 108 are minimal when the receiver 108 is located in the “near-field” of the field 106.
В одном примерном варианте осуществления передатчик 104 и приемник 108 сконфигурированы в соответствии со взаимным резонансным соотношением, и когда резонансная частота приемника 108 и резонансная частота передатчика 104 очень близки, потери передачи между передатчиком 104 и приемником 108 являются минимальными, когда приемник 108 расположен в "ближнем поле" излучаемого поля 106.