-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Purchase
UK
/ˈpɜːtʃəs/
US
/ˈpɜrʧəs/
Translation purchase into russian
purchase
Verb
UK
/ˈpɜːtʃəs/
US
/ˈpɜrʧəs/
I plan to purchase a new car next month.
Я планирую покупать новую машину в следующем месяце.
The company decided to purchase raw materials in bulk.
Компания решила закупать сырье оптом.
Additional translations
purchase
Noun
UK
/ˈpɜːtʃəs/
US
/ˈpɜrʧəs/
The purchase of a new car can be exciting.
Покупка нового автомобиля может быть захватывающей.
The acquisition of the company was a significant purchase.
Приобретение компании было значительной покупкой.
Definitions
purchase
Verb
UK
/ˈpɜːtʃəs/
US
/ˈpɜrʧəs/
To acquire something by paying for it.
She decided to purchase a new laptop for her studies.
purchase
Noun
UK
/ˈpɜːtʃəs/
US
/ˈpɜrʧəs/
The act of buying something.
The purchase of the new car was finalized yesterday.
Something that has been bought.
Her latest purchase was a beautiful painting for the living room.
A firm hold or grip.
The climber found a good purchase on the rock face to pull himself up.
Idioms and phrases
merchandise purchase
They offer a discount on bulk merchandise purchase.
покупка товара
Они предлагают скидку на покупку товаров оптом.
purchase date
The warranty is valid for one year from the purchase date.
дата покупки
Гарантия действительна в течение года с даты покупки.
available for purchase
The book is now available for purchase in stores.
доступный для покупки
Книга теперь доступна для покупки в магазинах.
big-ticket purchase
He is planning a big-ticket purchase this year.
крупная покупка
Он планирует крупную покупку в этом году.
impulsive purchase
Someone made an impulsive purchase at the store.
импульсивная покупка
Кто-то сделал импульсивную покупку в магазине.
proof of purchase
Please keep your receipt as proof of purchase.
доказательство покупки
Пожалуйста, сохраните чек как доказательство покупки.
extravagant purchase
Her extravagant purchase of a designer handbag surprised everyone.
расточительная покупка
Её расточительная покупка дизайнерской сумки удивила всех.
finance purchase
They were able to finance the purchase of the property with a low-interest loan.
финансировать покупку
Им удалось финансировать покупку недвижимости с помощью кредита под низкий процент.
ill-advised purchase
She regretted the ill-advised purchase immediately after checking her bank account.
необдуманная покупка
Она пожалела о необдуманной покупке сразу после проверки банковского счета.
purchase power
Inflation can erode purchase power over time.
покупательская способность
Инфляция может со временем снижать покупательскую способность.
notepaper purchase
The company made a large notepaper purchase for the new project.
покупка бумаги для заметок
Компания сделала большую покупку бумаги для заметок для нового проекта.
whim purchase
That car was a whim purchase.
импульсивная покупка
Та машина была импульсивной покупкой.
refund purchase
If the product is faulty, they will refund the purchase.
вернуть стоимость покупки
Если продукт неисправен, они вернут стоимость покупки.
freehold purchase
The freehold purchase was finalized last week.
покупка в полную собственность
Покупка в полную собственность была завершена на прошлой неделе.
unconsidered purchase
Making an unconsidered purchase can strain your budget.
необдуманная покупка
Необдуманная покупка может напрячь ваш бюджет.
booze purchase
She was surprised at how much her booze purchase cost.
покупка алкоголя
Она была удивлена тем, сколько стоила её покупка алкоголя.
transact purchase
Customers can transact purchases using their mobile devices.
совершать покупку
Клиенты могут совершать покупки с помощью своих мобильных устройств.
purchase subtotal
The purchase subtotal was higher than expected.
промежуточная сумма покупки
Промежуточная сумма покупки была выше, чем ожидалось.
make a purchase
Someone decided to make a purchase online instead of going to the store.
совершить покупку
Кто-то решил совершить покупку онлайн вместо того, чтобы идти в магазин.
purchase price
The purchase price of the car was higher than expected.
цена покупки
Цена покупки автомобиля оказалась выше, чем ожидалось.
bulk purchase
The store offers discounts for bulk purchases.
оптовая покупка
Магазин предлагает скидки на оптовые покупки.
purchase history
She always reviews her purchase history to keep track of her expenses.
история покупок
Она всегда просматривает свою историю покупок, чтобы отслеживать расходы.
purchase decision
The product reviews influenced her purchase decision.
решение о покупке
Отзывы о продукте повлияли на её решение о покупке.
purchase option
The store offers a lease-to-own purchase option.
вариант покупки
Магазин предлагает вариант покупки с рассрочкой до полного выкупа.
preferably purchased
The materials are preferably purchased from local suppliers.
предпочтительно купленный
Материалы предпочтительно купленные у местных поставщиков.
purchase home
They decided to purchase a home in the suburbs.
купить дом
Они решили купить дом в пригороде.
purchase item
She went to the store to purchase some items.
купить предмет
Она пошла в магазин, чтобы купить кое-какие предметы.
purchase goods
You can purchase goods online with a credit card.
приобрести товары
Вы можете приобрести товары онлайн с помощью кредитной карты.
purchase equipment
The company plans to purchase new equipment next year.
закупить оборудование
Компания планирует закупить новое оборудование в следующем году.
purchase order
The company issued a purchase order for new office supplies.
заказ на покупку
Компания выписала заказ на покупку новых офисных принадлежностей.
purchase ammunition
They went to the store to purchase ammunition.
покупка боеприпасов
Они пошли в магазин, чтобы купить боеприпасы.
purchasing power
The purchasing power of the currency has decreased over the years.
покупательская способность
Покупательская способность валюты снизилась за эти годы.
purchase wholesale
When you purchase wholesale, you often get better prices.
покупать оптом
Когда вы покупаете оптом, вы часто получаете лучшие цены.
purchase ticket
I need to purchase a ticket for the concert.
купить билет
Мне нужно купить билет на концерт.
purchase billycock
She decided to purchase a billycock for the theater event.
покупать котелок
Она решила купить котелок для театрального мероприятия.