-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Portiere
UK
/pɔːˈtɪə.ə/
US
/pɔrˈtɪr/
Translation of "portiere" into Russian
portiere
Noun
UK
/pɔːˈtɪə.ə/
US
/pɔrˈtɪr/
portiere
portieres pl
The portiere was made of heavy velvet.
Портьера была сделана из тяжелого бархата.
Additional translations
дверная занавеска
Definitions
portiere
Noun
UK
/pɔːˈtɪə.ə/
US
/pɔrˈtɪr/
A heavy curtain hung across a doorway.
The portiere was drawn back to reveal the grand ballroom.
A goalkeeper in soccer or hockey.
The portiere made an incredible save during the final minutes of the match.
Idioms and phrases
close the portiere
She reached out to close the portiere as the evening grew colder.
задёрнуть портьеру
Она протянула руку, чтобы задёрнуть портьеру, когда на улице похолодало.
draw back the portiere
He drew back the portiere to let more light into the room.
отодвинуть портьеру
Он отодвинул портьеру, чтобы впустить больше света в комнату.
stand behind the portiere
She stood behind the portiere, listening to their conversation.
стоять за портьерой
Она стояла за портьерой, подслушивая их разговор.
step through the portiere
He stepped through the portiere into the next room.
пройти через портьеру
Он прошёл через портьеру в следующую комнату.
hang a portiere
They decided to hang a portiere in the doorway for more privacy.
повесить портьеру
Они решили повесить портьеру в дверном проёме для большей приватности.