-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Policeman
UK
/pəˈlɪs.mən/
US
/pəˈliːs.mən/
Translation policeman into russian
policeman
Noun
UK
/pəˈlɪs.mən/
US
/pəˈliːs.mən/
The policeman directed traffic at the busy intersection.
Полицейский регулировал движение на оживленном перекрестке.
The old man asked the militiaman for directions to the nearest post office.
Старик спросил у милиционера дорогу до ближайшего почтового отделения.
policemen
Noun
The policemen arrived at the scene quickly.
Полицейские быстро прибыли на место происшествия.
Definitions
policeman
Noun
UK
/pəˈlɪs.mən/
US
/pəˈliːs.mən/
A member of a police force, responsible for maintaining public order, preventing and detecting crime, and enforcing laws.
The policeman directed traffic at the busy intersection.
policemen
Noun
Members of a police force, responsible for maintaining public order, preventing and detecting crime, and enforcing laws.
The policemen patrolled the streets to ensure the safety of the community.
Idioms and phrases
policeman on duty
The policeman on duty was patrolling the area.
полицейский на дежурстве
Полицейский на дежурстве патрулировал район.
policeman in uniform
The policeman in uniform stopped the car for speeding.
полицейский в форме
Полицейский в форме остановил машину за превышение скорости.
policeman at scene
The policeman at the scene collected evidence.
полицейский на месте происшествия
Полицейский на месте происшествия собирал улики.
policeman on beat
The policeman on beat knows everyone in the neighborhood.
полицейский на обходе
Полицейский на обходе знает всех в окрестностях.
policeman with authority
The policeman with authority ordered the crowd to disperse.
полицейский с полномочиями
Полицейский с полномочиями приказал толпе разойтись.
policemen arrest
The policemen arrest the suspect.
полицейские арестовывают
Полицейские арестовывают подозреваемого.
policemen patrol
Policemen patrol the streets every night.
полицейские патрулируют
Полицейские патрулируют улицы каждую ночь.
policemen investigate
The policemen investigate the robbery.
полицейские расследуют
Полицейские расследуют ограбление.
policemen assist
Policemen assist the community in emergencies.
полицейские помогают
Полицейские помогают сообществу в чрезвычайных ситуациях.
policemen respond
Policemen respond to the call quickly.
полицейские реагируют
Полицейские быстро реагируют на вызов.
policeman on duty
The policeman on duty was patrolling the area.
полицейский на дежурстве
Полицейский на дежурстве патрулировал район.
policeman in uniform
The policeman in uniform stopped the car for speeding.
полицейский в форме
Полицейский в форме остановил машину за превышение скорости.
policeman at scene
The policeman at the scene collected evidence.
полицейский на месте происшествия
Полицейский на месте происшествия собирал улики.
policeman on beat
The policeman on beat knows everyone in the neighborhood.
полицейский на обходе
Полицейский на обходе знает всех в окрестностях.
policeman with authority
The policeman with authority ordered the crowd to disperse.
полицейский с полномочиями
Полицейский с полномочиями приказал толпе разойтись.
Examples
Kuliy was accused of grabbing a policeman by the shoulder, what caused him pain, Shpakov is accused of having dealt two blows to a policeman, the result of which were two abrasions, Zimovets is accused of having got a piece of brick in the buttocks of a policeman, and Krepkin is of hitting a policeman in the hip.
Кулий обвиняется в том, что схватил полицейского за плечо, чем причинил ему боль, Шпаков – в том, что нанес два удара полицейскому, результатом которых стали две ссадины, Зимовец — в том, что попал обломком кирпича в ягодицу полицейскому, а Крепкин , что ударил полицейского в бедро.
The Secret Policeman's Third Ball 1987 Documentary The Secret Policeman (voice)
Третья пуля агента тайной полиции / The Secret Policeman's Third Ball (1987), озвучка
K, a Syrian refugee, described his ill-treatment by police at the Corinth immigration detention centre in February 2013: “ The same policeman began to kick me … I tried to stand and the policeman hit me again … then he asked two police officers to take me to a room where I could not be seen by other detainees … [In the room] the policemen started kicking my chest … then a policeman slapped me and started beating me with his fists on my face .”
Сирийский беженец К. рассказал, что полиция жестоко обращалась с ним в центре содержания мигрантов в Коринфе в феврале 2013 года: «Тот же полицейский стал бить меня ногами… Я попытался подняться, но полицейский снова меня ударил… потом попросил двух своих коллег отвести меня в кабинет, где меня не увидят другие задержанные… [Там] полицейские снова стали бить меня ногами в грудь… потом один из них дал мне пощёчину и принялся бить кулаками в лицо».
Best line: “He killed a policeman when he was thirteen and somehow that really impressed me.”
Лучшая строчка: «He killed a policeman when he was thirteen and somehow that really impressed me» («Он убил полицейского, когда ему было тринадцать лет, и почему-то это произвело на меня сильное впечатление», — прим.
Sometimes it’s a policeman becoming a policeman, or military men becoming military men again, or mothers becoming mothers.
Иногда она проявляется в том, что полицейский снова становится полицейским, или военный становится снова военным, или матери становятся матерями.