-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Plowed
Translation of "plowed" into Russian
plow
Verbplowed
Past Simple
UK
/plaʊ/
US
/plaʊ/
plow
plows
plowed Past Simple / Past Participle
plowing Gerund
Farmers plow the fields every spring.
Фермеры пашут поля каждую весну.
They need to plow the land before planting the seeds.
Им нужно вспахивать землю перед посадкой семян.
Additional translations
plowed
Adjective
UK
/plaʊd/
US
/plaʊd/
plowed
more plowed Comp.
most plowed Super.
The farmer walked across the plowed field.
Фермер прошел по вспаханному полю.
Definitions
plow
Verb
To move in a fast and uncontrolled manner.
The car plowed through the snow-covered road.
To invest or reinvest money or resources energetically and continuously (usually followed by "into" or "back into").
The company plowed its earnings back into research and development.
To collide forcefully with or crash into (something), especially with a vehicle.
The truck skidded on the ice and plowed into a lamppost.
To clear (a road) of snow using a snowplow.
The city workers were out early to plow the streets after the heavy snowfall.
To proceed steadily and laboriously.
She plowed through the dense textbook to prepare for her exam.
To turn up the earth of (an area of land) with a plow, especially before sowing.
The farmer decided to plow the field before planting the new crop.
plowed
Adjective
UK
/plaʊd/
US
/plaʊd/
Having been turned over and broken up with a plow, typically referring to soil or land.
The plowed field was ready for planting the new crops.
Intoxicated with alcohol; drunk (chiefly North American, informal).
He was so plowed after the party that he could barely stand.
plow
Past Participle
Of land or a field: turned over and broken up with a plow.
The plowed field stretched to the horizon.
Idioms and phrases
plow through (something)
He had to plow through a lot of paperwork to get the project approved.
пробиваться через (что-то)
Ему пришлось пробиваться через много бумажной работы, чтобы получить одобрение проекта.
plow ahead
Despite the challenges, he decided to plow ahead with the plan.
двигаться вперед
Несмотря на трудности, он решил двигаться вперед с планом.
plow into (something)
The car lost control and plowed into the fence.
врезаться в (что-то)
Машина потеряла управление и врезалась в забор.
plow a field
Someone needs to plow the field before planting the seeds.
пахать поле
Кому-то нужно пахать поле перед посевом семян.
plow the road
The city workers are busy plowing the road during the snowstorm.
чистить дорогу
Городские рабочие заняты чисткой дорог во время метели.
plow the driveway
After the heavy snowfall, they had to plow the driveway.
чистить подъездную дорогу
После сильного снегопада им пришлось чистить подъездную дорогу.
plow the fields
Farmers plow the fields in the early spring to prepare for planting.
пахать поля
Фермеры пашут поля ранней весной, чтобы подготовиться к посадке.
plow a path
They had to plow a path through the snow to reach the cabin.
прокладывать путь
Им пришлось прокладывать путь через снег, чтобы добраться до хижины.
plow under
The farmer decided to plow under the failed crop.
запахивать
Фермер решил запахать неудавшийся урожай.
snow plowing
Snow plowing is essential after a heavy storm.
уборка снега плугом
Уборка снега плугом необходима после сильной бури.
field plowing
Field plowing is usually done in the spring.
вспашка поля
Вспашка поля обычно проводится весной.
plowed field
The plowed field was ready for planting.
вспаханное поле
Вспаханное поле было готово для посадки.
plowed land
The farmer inspected the plowed land.
вспаханная земля
Фермер осмотрел вспаханную землю.
plowed road
The snowplow left behind a plowed road.
расчищенная дорога
Снегоочиститель оставил после себя расчищенную дорогу.
plowed path
We walked along the plowed path through the park.
расчищенная тропинка
Мы шли по расчищенной тропинке в парке.
plowed driveway
The plowed driveway made it easier to park the car.
расчищенная подъездная дорога
Расчищенная подъездная дорога облегчила парковку машины.
plowed surface
The plowed surface made walking difficult after the heavy rain.
вспаханная поверхность
Вспаханная поверхность затрудняла ходьбу после сильного дождя.
plowed street
After the snowstorm, the plowed street allowed cars to drive safely.
расчищенная улица
После снежной бури расчищенная улица позволила машинам ездить безопасно.
plowed earth
The garden was ready for planting thanks to the freshly plowed earth.
вспаханная земля
Сад был готов к посадке благодаря свежевспаханной земле.
plowed parking lot
The plowed parking lot was quickly filled with shoppers' cars.
расчищенная парковка
Расчищенная парковка быстро заполнилась машинами покупателей.
plowed furrow
Each plowed furrow marked the progress of the farmer's hard work.
вспаханная борозда
Каждая вспаханная борозда отмечала прогресс тяжелой работы фермера.