-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Playful
UK
/ˈpleɪfəl/
US
/ˈpleɪfəl/
Translation playful into russian
playful
Adjective
UK
/ˈpleɪfəl/
US
/ˈpleɪfəl/
The playful puppy chased its tail.
Игривый щенок гонялся за своим хвостом.
The children were in a playful mood at the park.
Дети были в шаловливом настроении в парке.
She had a playful smile on her face.
У нее была забавная улыбка на лице.
Definitions
playful
Adjective
UK
/ˈpleɪfəl/
US
/ˈpleɪfəl/
Full of fun and high spirits; lively and lighthearted.
The playful puppy chased its tail in circles, bringing smiles to everyone watching.
Intended for amusement or diversion; not serious.
Her playful remarks during the meeting helped lighten the mood and ease the tension.
Idioms and phrases
playful pup
The playful pup chased the ball around the yard.
игривый щенок
Игривый щенок гонялся за мячом по двору.
banter in a playful manner
He likes to banter in a playful manner during meetings.
пошутить игриво
Ему нравится пошутить игриво на встречах.
playful colt
The playful colt chased after butterflies.
игривый жеребенок
Игривый жеребенок гонялся за бабочками.
playful burble
The children's laughter created a playful burble around the playground.
игривый булькающий звук
Смех детей создал игривый булькающий звук вокруг игровой площадки.
playful chomp
The dog gave a playful chomp at the toy.
игривый укус
Собака сделала игривый укус в игрушку.
playful flirt
Her playful flirt kept everyone entertained.
игривый флирт
Её игривый флирт развлекал всех.
playful flirting
Their playful flirting was evident to everyone around.
игривое флиртование
Их игривое флиртование было очевидно всем вокруг.
playful imp
The playful imp hid her shoes as a prank.
игривый бесёнок
Игривый бесёнок спрятал её туфли в качестве шутки.
playful nudge
She gave him a playful nudge during their conversation.
игривый толчок
Она дала ему игривый толчок во время их разговора.
playful pout
He gave her a playful pout to lighten the mood.
игривый надутый вид
Он сделал ей игривый надутый вид, чтобы разрядить обстановку.
mug (someone) in a playful way
He loves to mug his friends in a playful way.
дразнить (кого-то) игривым образом
Ему нравится дразнить своих друзей игривым образом.
playful pussycat
The playful pussycat chased after the toy mouse.
игривый котенок
Игривый котенок гонялся за игрушечной мышкой.
playful tease
Her playful tease brought a smile to his face.
игривое поддразнивание
Ее игривое поддразнивание вызвало у него улыбку.
playful slapping
The playful slapping between the siblings was harmless.
игривое похлопывание
Игривое похлопывание между братьями и сестрами было безобидным.
playful badinage
Their playful badinage kept the conversation lively.
игривое подшучивание
Их игривое подшучивание оживляло разговор.
playful bantering
There was a lot of playful bantering at the family dinner table.
игривое подшучивание
За семейным обеденным столом было много игривого подшучивания.
playful smooching
The playful smooching in the park was infectious.
игривые поцелуи
Игривые поцелуи в парке заразили окружающих.
playful poppet
The playful poppet was full of energy and laughter.
игривый пупсик
Игривый пупсик был полон энергии и смеха.
playful chiack
Their playful chiack made the event more enjoyable.
игривые подшучивания
Их игривые подшучивания сделали мероприятие более приятным.
playful interaction
Their playful interaction was a highlight of the event.
игривое взаимодействие
Игривое взаимодействие стало кульминацией мероприятия.
playful nature
Her playful nature made her popular among her peers.
игривая натура
Её игривая натура сделала её популярной среди сверстников.
playful spirit
His playful spirit was infectious, lifting everyone's mood.
игривый дух
Его игривый дух был заразительным, поднимая настроение всем.
playful puppy
Someone adopted a playful puppy from the shelter.
игривый щенок
Кто-то взял игривого щенка из приюта.
playful wink
He gave her a playful wink during the meeting.
игривое подмигивание
Он сделал ей игривое подмигивание во время встречи.
playful kitten
She watched the playful kitten chasing its tail.
игривый котенок
Она наблюдала, как игривый котенок гоняется за своим хвостом.
playful teasing
There was playful teasing between them all afternoon.
игривое подшучивание
Между ними весь день было игривое подшучивание.
playful demeanor
Her playful demeanor made the party more enjoyable.
игривое поведение
Её игривое поведение сделало вечеринку более приятной.
playful attitude
Her playful attitude makes everyone feel at ease.
игривое отношение
Её игривое отношение заставляет всех чувствовать себя комфортно.
playful behavior
The child's playful behavior brought joy to the party.
игривое поведение
Игривое поведение ребёнка принесло радость на праздник.
playful mood
She was in a playful mood, making jokes and laughing.
игривое настроение
Она была в игривом настроении, шутила и смеялась.
playful challenge
He set a playful challenge for his friends to complete.
игривый вызов
Он предложил игривый вызов своим друзьям.
playful banter
They exchanged playful banter throughout the evening.
игривая болтовня
Они обменивались игривой болтовней на протяжении всего вечера.
playful taunt
They exchanged playful taunts during the game.
игривое подтрунивание
Они обменивались игривыми подтруниваниями во время игры.
taunt (someone) in (a) playful manner
They would often taunt her in a playful manner during lunch.
дразнить (кого-то) игривым образом
Они часто дразнили её игривым образом во время обеда.
babble in a playful manner
The puppy would babble in a playful manner as it chased its tail.
бормотать игриво
Щенок бормотал игриво, пока гонялся за своим хвостом.
playful bicker
The siblings enjoyed a playful bicker that always ended in laughter.
игривые споры
Сиблинги наслаждались игривыми спорами, которые всегда заканчивались смехом.
playful antic
The kitten's playful antic brought joy to everyone.
игривое поведение
Игривая выходка котенка радовала всех.
playful minx
The playful minx danced around the room, delighting everyone.
игривый минкс
Игривый минкс танцевал по комнате, радуя всех.