-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pavement
UK
/ˈpeɪvmənt/
US
/ˈpeɪvmənt/
Translation pavement into russian
Definitions
pavement
Noun
UK
/ˈpeɪvmənt/
US
/ˈpeɪvmənt/
A hard surface or covering, typically made of concrete or asphalt, that forms a path or road for vehicles or pedestrians.
The city workers were busy repairing the cracked pavement on Main Street.
The material used to create a hard surface for roads, sidewalks, or other pathways.
The new pavement was laid down to improve the durability of the road.
In British English, a paved path for pedestrians at the side of a road; a sidewalk.
She walked along the pavement, avoiding the puddles from the recent rain.
Idioms and phrases
pound the pavement
I've been pounding the pavement for weeks with no luck.
искать работу
Я ищу работу уже несколько недель, но безуспешно.
pavement surface
The pavement surface was covered in fallen leaves.
поверхность тротуара
Поверхность тротуара была покрыта опавшими листьями.
pavement design
The city's new pavement design aims to improve pedestrian safety.
дизайн тротуара
Новый дизайн тротуара в городе направлен на повышение безопасности пешеходов.
pavement marking
They repainted the pavement marking to make it more visible.
разметка тротуара
Они перекрасили разметку тротуара, чтобы сделать её более заметной.
pavement structure
The engineers reviewed the pavement structure to ensure durability.
структура тротуара
Инженеры проверили структуру тротуара, чтобы гарантировать его долговечность.
pavement maintenance
Regular pavement maintenance is essential for public safety.
обслуживание тротуара
Регулярное обслуживание тротуара необходимо для общественной безопасности.
asphalt pavement
The city installed new asphalt pavement on the main roads.
асфальтовое покрытие
Город установил новое асфальтовое покрытие на главных дорогах.
bitumen pavement
The road was renovated with a new bitumen pavement.
битумное покрытие
Дорога была отремонтирована с новым битумным покрытием.
asphaltic pavement
The city is planning to replace old asphaltic pavement with a new one.
асфальтовое покрытие
Город планирует заменить старое асфальтовое покрытие новым.
bituminous pavement
The city invested in bituminous pavement for better durability.
битуминозное покрытие
Город инвестировал в битуминозное покрытие для лучшей прочности.
cracked pavement
The car bumped along the cracked pavement.
растрескавшаяся мостовая
Машина подпрыгивала на растрескавшейся мостовой.
resurfaced pavement
The resurfaced pavement was much easier to walk on.
отремонтированное покрытие
По отремонтированному покрытию было гораздо легче ходить.
limestone pavement
The unique limestone pavement attracted many geologists.
известняковая плита
Уникальная известняковая плита привлекла множество геологов.
camber pavement
The city plans to camber the pavement to enhance pedestrian comfort.
профилировать тротуар
Город планирует профилировать тротуар для повышения комфорта пешеходов.
macadam pavement
The macadam pavement was laid down over a century ago.
макадамное покрытие
Макадамное покрытие было уложено более века назад.
Examples
Indeed, in the UK pavement — pavement and in the United States this word has the opposite meaning — pavement, road, roadway.
Ведь в Великобритании pavement – тротуар, а в США это слово имеет противоположное значение – мостовая, дорога, проезжая часть.
The Pavement Research Building is a purpose-built £2.4m state-of-the-art centre for research and development in all areas of pavement engineering; design, performance, maintenance and materials.
Исследовательское здание Pavement Research - это специально построенный центр исследований и разработок в 2,4 миллиона фунтов стерлингов во всех областях дорожной техники; дизайн, производительность, техническое обслуживание и материалы.
We also listened to Pavement, Dinosaur Jr., Beck, and of course Weezer.
Также мы слушали Pavement, Dinosaur Jr., Beck и, конечно же, Weezer.
"Where pavement parking is allowed, seven out of 10 drivers say the bays should be marked out to show how much of the pavement can be used.
"Там, где разрешено парковать тротуары, семь из 10 водителей говорят, что отсеки должны быть размечены, чтобы показать, какая часть тротуара может быть использована.
What a shock plunge Englishman on the road sign «Do not step on the pavement», if it is to meet him in America.
А в какой шок повергнет англичанина знак на дороге “Don’t step on the pavement”, если он встретится ему в Америке.