-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Particularisation
Translation of "particularisation" into Russian
particularisation
Noun
UK
/pəˌtɪkjʊləraɪˈzeɪʃən/
US
/pərˌtɪkjʊlɚəˈzeɪʃən/
particularisation
particularisations pl
The particularisation of the project goals made it easier to track progress.
Конкретизация целей проекта облегчила отслеживание прогресса.
The particularisation of the plan helped everyone understand their roles better.
Уточнение плана помогло всем лучше понять свои роли.
The particularisation of the report was necessary for the board meeting.
Детализация отчета была необходима для заседания совета.
Additional translations
Definitions
particularisation
Noun
UK
/pəˌtɪkjʊləraɪˈzeɪʃən/
US
/pərˌtɪkjʊlɚəˈzeɪʃən/
The act of making something specific or detailed.
The particularisation of the plan helped the team understand their individual roles better.
A detailed or specific statement or account.
The report included a particularisation of the expenses incurred during the project.
particularisation
Adjective
UK
/pəˌtɪkjʊləraɪˈzeɪʃən/
US
/pərˌtɪkjʊlɚəˈzeɪʃən/
Relating to the specification of details or particulars.
The court set strict particularisation requirements for the pleading.
Idioms and phrases
demand for particularisation
The lawyer made a demand for particularisation in the court documents.
требование конкретизации
Адвокат выдвинул требование конкретизации в судебных документах.
require particularisation
The judge stated that the charges would require particularisation.
требовать конкретизации
Судья заявил, что обвинения будут требовать конкретизации.
level of particularisation
The report lacked the necessary level of particularisation.
уровень конкретизации
В отчёте не хватало необходимого уровня конкретизации.
adequate particularisation
Adequate particularisation is essential for a fair trial.
адекватная конкретизация
Адекватная конкретизация необходима для справедливого суда.
sufficient particularisation
The complaint was dismissed due to insufficient particularisation.
достаточная конкретизация
Жалоба была отклонена из-за недостаточной конкретизации.