-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overextended
UK
/ˌəʊvəɹɪkˈstɛndɪd/
US
/ˌoʊvɚɪkˈstɛndɪd/
Translation overextended into russian
overextend
Verb
The company overextended its budget on the new project.
Компания перерасходовала свой бюджет на новый проект.
He tends to overextend himself with too many commitments.
Он склонен перенапрягаться из-за слишком большого количества обязательств.
Additional translations
перенапрягать
изматываться
overextended
Adjective
UK
/ˌəʊvəɹɪkˈstɛndɪd/
US
/ˌoʊvɚɪkˈstɛndɪd/
The overextended employee was unable to meet the deadlines.
Перегруженный сотрудник не смог уложиться в сроки.
The overextended athlete needed a break to recover.
Переутомленный спортсмен нуждался в перерыве для восстановления.
Definitions
overextend
Verb
To extend or expand beyond a safe or reasonable limit.
The company overextended its resources by opening too many new stores at once.
To exert oneself beyond one's capacity or ability.
She overextended herself by taking on too many responsibilities at work.
overextended
Adjective
UK
/ˌəʊvəɹɪkˈstɛndɪd/
US
/ˌoʊvɚɪkˈstɛndɪd/
Having taken on too many commitments or responsibilities, often leading to stress or difficulty in managing them.
She felt overextended after agreeing to lead three different projects at work.
Stretched beyond a safe or reasonable limit, often used in the context of finances or resources.
The company's budget was overextended, leaving little room for unexpected expenses.
Idioms and phrases
overextend (oneself)
She tends to overextend herself at work, taking on more tasks than she can handle.
перенапрягаться
Она склонна перенапрягаться на работе, беря на себя больше задач, чем может справиться.
overextend limits
It is important not to overextend limits when planning your schedule.
превышать лимиты
Важно не превышать лимиты при планировании своего расписания.
overextend resources
The company should be cautious not to overextend resources during the expansion.
перерасходовать ресурсы
Компании следует быть осторожной, чтобы не перерасходовать ресурсы во время расширения.
overextend credit
Many people get into trouble when they overextend credit.
превышать кредитные лимиты
Многие люди попадают в неприятности, когда превышают кредитные лимиты.
overextend capacity
The factory is at risk of overextending capacity with the new orders.
превышать мощность
Фабрика рискует превысить мощность с новыми заказами.
overextend capabilities
The team might overextend capabilities if they take on too many projects.
превышать возможности
Команда может превысить возможности, если возьмется за слишком много проектов.
overextended (someone's) resources
The company overextended its resources by investing in too many projects at once.
перерасходовать (чьи-то) ресурсы
Компания перерасходовала свои ресурсы, инвестируя сразу в слишком много проектов.
overextended (someone's) credit
He overextended his credit by making too many purchases on his credit card.
превысить (чей-то) кредитный лимит
Он превысил свой кредитный лимит, совершив слишком много покупок по кредитной карте.
overextended (someone's) schedule
She felt overextended with her schedule packed with meetings and deadlines.
перегрузить (чей-то) график
Она чувствовала себя перегруженной, так как её график был заполнен встречами и сроками.
overextended period
The project was completed over an overextended period.
чрезмерно длительный период
Проект был завершен в чрезмерно длительный период.
overextended commitment
He found himself in trouble due to an overextended commitment.
чрезмерно взятое обязательство
Он оказался в беде из-за чрезмерно взятого обязательства.
overextended staff
The company faced challenges with an overextended staff.
перегруженный персонал
Компания столкнулась с трудностями из-за перегруженного персонала.
overextended capacity
The factory had to shut down due to overextended capacity.
чрезмерная нагрузка на мощности
Фабрика была вынуждена закрыться из-за чрезмерной нагрузки на мощности.
overextended market
The company struggled to survive in an overextended market.
перенасыщенный рынок
Компания боролась за выживание на перенасыщенном рынке.