-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overestimation
Translation overestimation into russian
overestimation
Noun
The overestimation of his abilities led to disappointment.
Переоценка его способностей привела к разочарованию.
Definitions
overestimation
Noun
The act or an instance of estimating something as being greater than it actually is.
The overestimation of the project's budget led to unnecessary spending.
An exaggerated opinion or assessment of someone's abilities or qualities.
His overestimation of his own skills caused him to take on tasks he couldn't handle.
Idioms and phrases
overestimation of abilities
Overestimation of abilities can lead to overconfidence.
переоценка способностей
Переоценка способностей может привести к чрезмерной уверенности.
overestimation of costs
The overestimation of costs caused the project to stall.
переоценка стоимости
Переоценка стоимости привела к задержке проекта.
overestimation of risks
The overestimation of risks prevented the investment.
переоценка рисков
Переоценка рисков помешала инвестиции.
overestimation of demand
The overestimation of demand resulted in excess inventory.
переоценка спроса
Переоценка спроса привела к избыточным запасам.
overestimation of value
Investors suffered because of the overestimation of value.
переоценка ценности
Инвесторы пострадали из-за переоценки ценности.
Examples
It consists in the overestimation of its purely proletarian character, and therefore the overestimation both of the external power and of the inner clarity and maturity that the proletarian class can possess and in fact did possess in the first phase of the revolution.
Он полагал, что ей свойственно «гипертрофирование чисто пролетарского характера революции, то есть гипертрофирование как внешнего могущества, так и внутренней ясности и зрелости, какими пролетарский класс может обладать и фактически обладал в первой фазе революции.
[Her essay] consists in the overestimation of its purely proletarian character, and therefore the overestimation both of the external power and the inner clarity and maturity that the proletarian class can possess and in fact did possess in the first phase of the revolution.
Он полагал, что ей свойственно «гипертрофирование чисто пролетарского характера революции, то есть гипертрофирование как внешнего могущества, так и внутренней ясности и зрелости, какими пролетарский класс может обладать и фактически обладал в первой фазе революции.
Overestimation of the volume and cost of works due to overestimation of physical quantities and conversion factors in current prices, the incorrect application of unit prices, cost estimates for inter-construction production, use of standards for overhead costs and planning costs that are recommended for construction when using intra-construction production;
Завышение объемов и стоимости работ за счет завышения физических объемов работ и коэффициентов пересчета в текущие цены, неправильного применения единичных расценок, калькуляций на продукции внутрипостроечного производства, применения нормативов накладных и плановых расходов, рекомендуемых для строительства при выпуске продукции внутрипостроечным способом;
The total amount of seized cocaine reported by states is also likely to be an overestimation.
Общее количество изъятого кокаина, о котором сообщают государства, также скорее всего завышено.
Today, Washington has identified some shortcomings, primarily related to overestimation of the Caspian Sea’s energy resources and revised its approach to Armenia.
Сегодня Вашингтон выявил недочёты, связанные прежде всего с завышенной оценкой энергоресурсов Каспия и пересмотрел свой подход к Армении.