-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overbalance
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
Translation overbalance into russian
overbalance
Noun
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
The overbalance of the cargo caused the ship to tilt.
Перевес груза вызвал крен корабля.
overbalance
Verb
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
The weight of the cargo began to overbalance the ship.
Вес груза начал перевешивать корабль.
He overbalanced and fell off the ladder.
Он потерял равновесие и упал с лестницы.
Definitions
overbalance
Noun
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
A state or condition in which something is heavier or more weighted on one side, causing it to tip or fall.
The overbalance of the load caused the cart to tip over.
An excess or surplus amount, especially in terms of weight or quantity.
The overbalance of evidence in the case led to a quick verdict.
overbalance
Verb
UK
/ˌəʊvəˈbæləns/
US
/ˌoʊvərˈbæləns/
To lose balance and fall or nearly fall.
She overbalanced while reaching for the top shelf and almost fell.
To cause something to lose balance and fall or nearly fall.
The weight of the books overbalanced the stack, causing it to topple over.
Idioms and phrases
overbalance accident
The worker suffered an overbalance accident on the platform.
несчастный случай из-за потери равновесия
Рабочий пострадал от несчастного случая из-за потери равновесия на платформе.
overbalance hazard
Proper footwear can reduce the overbalance hazard.
опасность потери равновесия
Правильная обувь может снизить опасность потери равновесия.
overbalance risk
The overbalance risk increases on wet surfaces.
риск потери равновесия
Риск потери равновесия возрастает на мокрых поверхностях.
overbalance injury
She was hospitalized with an overbalance injury.
травма из-за потери равновесия
Ее госпитализировали с травмой из-за потери равновесия.
overbalance factor
Wind can be a significant overbalance factor for climbers.
фактор потери равновесия
Ветер может быть значительным фактором потери равновесия для альпинистов.
overbalance chair
Children sometimes overbalance chairs while playing.
опрокинуть стул
Дети иногда опрокидывают стулья во время игры.
overbalance ladder
Heavy wind can overbalance a ladder left outside.
опрокинуть лестницу
Сильный ветер может опрокинуть оставленную снаружи лестницу.
overbalance (someone)
The sudden push overbalanced him.
вывести (кого-либо) из равновесия
Внезапный толчок вывел его из равновесия.
overbalance weight
A single heavy item can overbalance the weight on the scale.
перевесить вес
Один тяжелый предмет может перевесить вес на весах.
overbalance object
If you lean too far, you might overbalance the object.
опрокинуть объект
Если вы сильно наклонитесь, вы можете опрокинуть объект.
Examples
Aneurysm is practically not manifested if it is small in size or does not overbalance any nerve fibers.
Аневризма практически никак не проявляется если она небольших размеров или не передавливает какие-либо нервные волокна.
The therapist can likewise provide help and guidance without risking back injury should the patient suddenly overbalance and/or fall.
Терапевт оказывает помощь и указания, не рискуя повреждением, если пациент внезапно потеряет равновесие и / или упадет.
Unlike previous years, I do not see any overbalance in favour of anyone.
В отличие от прошлых лет я не вижу «перебора» в пользу кого-либо.
Such an overbalance shows that it’s safer to invest in residential property.
Такой перевес показывает, что инвестировать в жилую недвижимость безопаснее.
"If we have to overbalance the market a little bit, then so be it," Al-Falih said.
«Если нам придется немного нарушить баланс на рынке, так и быть», — сказал аль-Фалих.