-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Over-interpretative
Translation of "over-interpretative" into Russian
over-interpretative
Adjective
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
Qualitative adjective meaning excessively interpretative or tending to over-interpret.
сверхинтерпретационный
книжн., редко; о чрезмерной интерпретации текста, явления и т. п. Her over-interpretative analysis of the painting ignored its simplest meaning.
Её сверхинтерпретационный анализ картины игнорировал её самый простой смысл.
Definitions
over-interpretative
Adjective
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
UK
/ˌəʊ.vər.ɪnˈtɜː.prɪ.tə.tɪv/
US
/ˌoʊ.vɚ.ɪnˈtɝː.prɪ.teɪ.tɪv/
Tending to interpret something too much, too finely, or too speculatively; excessively interpretative.
Her over-interpretative analysis of the painting ignored its simplest meaning.
Idioms and phrases
over-interpretative reading
Her over-interpretative reading of the poem ignored its plain meaning.
чрезмерное истолкование
Её чрезмерное истолкование стихотворения игнорировало его очевидный смысл.
over-interpretative analysis
The article offered an over-interpretative analysis of the data.
чрезмерно интерпретативный анализ
В статье был предложен чрезмерно интерпретативный анализ данных.
over-interpretative approach
An over-interpretative approach can distort the author’s original intent.
излишне интерпретативный подход
Излишне интерпретативный подход может исказить первоначальный замысел автора.
over-interpretative explanation
He gave an over-interpretative explanation for a simple mistake.
излишне интерпретирующее объяснение
Он дал излишне интерпретирующее объяснение простой ошибки.
over-interpretative comment
The reviewer’s over-interpretative comment added confusion to the discussion.
чрезмерно интерпретирующий комментарий
Чрезмерно интерпретирующий комментарий рецензента внес путаницу в обсуждение.
over-interpretative criticism
She rejected the over-interpretative criticism of her research.
критику, основанную на чрезмерной интерпретации
Она отвергла критику, основанную на чрезмерной интерпретации её исследования.
over-interpretative claim
That over-interpretative claim is not supported by the evidence.
утверждение, основанное на чрезмерной интерпретации
Это утверждение, основанное на чрезмерной интерпретации, не подтверждается имеющимися доказательствами.
over-interpretative conclusion
The report drew an over-interpretative conclusion from limited facts.
вывод, основанный на чрезмерной интерпретации
В отчёте был сделан вывод, основанный на чрезмерной интерпретации ограниченных фактов.
over-interpretative perspective
An over-interpretative perspective can make a straightforward event seem complex.
точка зрения, склонная к излишним интерпретациям
Точка зрения, склонная к излишним интерпретациям, может заставить простое событие казаться сложным.
over-interpretative tendency
The over-interpretative tendency in his writing made the argument less convincing.
склонность к чрезмерной интерпретации
Склонность к чрезмерной интерпретации в его письме делала аргументацию менее убедительной.