Outwith

Translation of "outwith" into Russian

Preposition

/aʊtˈwɪθ/

outwith

The decision was made outwith the committee.

Решение было принято вне комитета.

Adverb

/aʊtˈwɪθ/

Outside; in a place beyond a stated limit or area.

Most of the workers live outwith and commute to the factory each day.

Preposition

/aʊtˈwɪθ/

Outside of; beyond the limits or scope of.

The issue falls outwith the jurisdiction of the local council.

With the exception of; apart from.

Outwith members of the committee, nobody knew the full details.

outwith (something)

This rule applies to all departments outwith finance.

вне (чего-то)

Это правило применяется ко всем отделам вне финансового.

outwith (someone's) control

The decision was made outwith my control.

вне контроля (кого-либо)

Решение было принято вне моего контроля.

outwith the law

Such actions are outwith the law.

вне закона

Такие действия находятся вне закона.

outwith the scope of (something)

This issue is outwith the scope of our discussion.

вне рамок (чего-либо)

Этот вопрос находится вне рамок нашего обсуждения.

outwith normal hours

The service is not available outwith normal hours.

вне обычных часов

Эта услуга недоступна вне обычных часов работы.