-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Outplay
UK
/aʊtˈpleɪ/
US
/aʊtˈpleɪ/
Translation outplay into russian
outplay
Verb
UK
/aʊtˈpleɪ/
US
/aʊtˈpleɪ/
The team managed to outplay their opponents in the final match.
Команда смогла обыграть своих соперников в финальном матче.
Definitions
outplay
Verb
UK
/aʊtˈpleɪ/
US
/aʊtˈpleɪ/
To perform better than an opponent in a game or competition.
The team managed to outplay their rivals with superior tactics and skill.
Idioms and phrases
team outplay
Our team managed to outplay theirs in the second half.
команда переиграет
Наша команда смогла переиграть их во втором тайме.
outplay opponent
He tried hard to outplay his opponent in the chess match.
переиграть противника
Он старался изо всех сил переиграть своего противника в шахматной партии.
outplay rival
She aimed to outplay her rival in every competition.
переиграть соперника
Она стремилась переиграть соперника в каждом соревновании.
player outplay
The player managed to outplay everyone on the field.
игрок переигрывает
Игрок смог переиграть всех на поле.
outplay competition
The company aims to outplay the competition with its new product.
переиграть конкурентов
Компания стремится переиграть конкурентов своим новым продуктом.
Examples
Opportunity – Outplay Entertainment
Игры издательства Outplay Entertainment
If the US, Israel and Saudi Arabia continue to think it is possible to bomb the way to a better future, why should Russia and Iran play it differently — even as they outplay their opponents, at least for now?”
Если США, Израиль и Саудовская Аравия продолжат думать, что они могут проложить бомбами дорогу в лучшее будущее, то почему тогда Россия и Иран должны играть по-другому - в то же самое время, когда они переигрывают своих противников, по крайней мере, пока?"
Moreover, these heroines do not seek to outplay a man in his own field, because throughout history (real and cinema), they have repeatedly proved that they can be better than him.
Более того, эти героини не стремятся переиграть мужчину на его же поле, так как на протяжении истории (реальной и киношной) не раз доказали, что могут быть лучше него.
But you see, again, there are times when the international community must allow these events to outplay themselves, but they should do everything possible to stop the flow of arms into these nations.
Но опять же, вы видите, что иногда необходимо для международного сообщества допустить обыгрывание этих событий, но они должны сделать все возможное, чтобы остановить приток оружия в эти страны.
It was here that Beijing was able to outplay Trump, whose intentions were initially much more serious.
Здесь как раз Пекину удалось переиграть Трампа, намерения которого первоначально были гораздо серьезнее.