-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Otherworldliness
Translation of "otherworldliness" into Russian
otherworldliness
Noun
otherworldliness
otherworldlinesses pl
The painting's otherworldliness captivated everyone who saw it.
Потусторонность картины захватила всех, кто её видел.
неземность
The music had a certain otherworldliness that transported the listeners to another realm.
Музыка обладала определённой неземностью, которая переносила слушателей в другой мир.
Definitions
otherworldliness
Noun
The quality or state of being otherworldly, or not of this world; a sense of detachment from the ordinary or mundane.
The artist's work is known for its otherworldliness, transporting viewers to a realm of fantasy and imagination.
Idioms and phrases
sense of otherworldliness
The painting has a sense of otherworldliness that draws viewers in.
чувство потусторонности
У этой картины есть чувство потусторонности, которое притягивает зрителей.
atmosphere of otherworldliness
The film creates an atmosphere of otherworldliness with its surreal visuals.
атмосфера потусторонности
Фильм создает атмосферу потусторонности с помощью сюрреалистичных визуальных эффектов.
touch of otherworldliness
The poem has a touch of otherworldliness that makes it unique.
налет потусторонности
В стихотворении есть налет потусторонности, который делает его уникальным.
air of otherworldliness
Her music has an air of otherworldliness that sets it apart from the rest.
аура потусторонности
В её музыке есть аура потусторонности, которая отличает её от остальных.
quality of otherworldliness
The actor brings a quality of otherworldliness to the role.
черта потусторонности
Актёр привносит в роль черту потусторонности.
shine with otherworldliness
The painting seemed to shine with otherworldliness, captivating everyone who saw it.
сиять загадочностью/инопланетностью
Картина, казалось, сияла загадочностью, очаровывая всех, кто на неё смотрел.
hint of otherworldliness
Her voice carried a hint of otherworldliness that was hard to describe.
нотка нереальности/инопланетности
В её голосе была нотка нереальности, которую трудно было описать.
moment of otherworldliness
Standing alone under the stars, (someone) experienced a moment of otherworldliness.
момент нереальности/загадочности
Стоя в одиночестве под звёздами, (кто-то) испытал момент нереальности.
create otherworldliness
The special effects were designed to create otherworldliness on stage.
создавать атмосферу потусторонности/загадочности
Спецэффекты были созданы, чтобы создать атмосферу потусторонности на сцене.
project otherworldliness
The actor managed to project otherworldliness throughout his performance.
излучать нереальность/инопланетность
Актёру удалось излучать нереальность на протяжении всего своего выступления.