-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unworldliness
Translation unworldliness into russian
unworldliness
Noun
His unworldliness made it difficult for him to handle everyday tasks.
Его непрактичность затрудняла выполнение повседневных задач.
Her unworldliness was evident in her trusting nature.
Ее наивность была очевидна в ее доверчивом характере.
The artist's unworldliness was reflected in his unique paintings.
Отстраненность художника отражалась в его уникальных картинах.
Definitions
unworldliness
Noun
The quality or state of being naive or lacking experience in worldly matters.
Her unworldliness was evident when she moved to the big city and struggled to adapt to its fast-paced lifestyle.
A state of being detached from material concerns or interests, often associated with spirituality or idealism.
The monk's unworldliness was admired by those who sought a life of simplicity and spiritual focus.
Examples
“Today Russian ‘unworldliness’ has little to do with codified virtue and even less with organized religion.
«Русская "отрешённость" имеет мало общего с кодифицированной добродетелью и ещё меньше — с организованной религией.
In a word, they have lost their innocence, their unworldliness, being led astray by their fascination with the worldly side of the Church’ s life.
Одним словом, они потеряли свою невинность, свою неотмирность, были сбиты с толку из-за своей завороженности мирской стороной церковной жизни.
His notice and love for Egypt has increased, and he has joined the study team to learn more about reformation and unworldliness.
Ее интерес и любовь к Египту многократно выросли, и она присоединилась к учебным группам, чтобы узнать больше о реинкарнации и духе.
Dream/sleep or deep unworldliness of the personage were often important components in the works of the symbolists.
Сон или глубокая отрешённость персонажей часто являлись важной составляющей в произведениях символистов.
It would be tragic if romantic notions of genius and unworldliness were to deprive bright autistic people of the understanding and help they need.
Было бы трагично, если бы романтические представления о гении “не от мира сего” лишили ярких аутичных людей понимания и помощи, в которых они нуждаются.