-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Operate in
UK
/ˈɒp.ə.reɪt ɪn/
US
/ˈɑː.pə.reɪt ɪn/
Translation operate in into russian
operate in
Verb
UK
/ˈɒp.ə.reɪt ɪn/
US
/ˈɑː.pə.reɪt ɪn/
The company operates in several countries.
Компания действует в нескольких странах.
The machine operates in a very efficient manner.
Машина работает очень эффективно.
The system operates in a complex environment.
Система функционирует в сложной среде.
Definitions
operate in
Verb
UK
/ˈɒp.ə.reɪt ɪn/
US
/ˈɑː.pə.reɪt ɪn/
To function or work in a particular place or environment.
The new branch will operate in the downtown area starting next month.
To engage in a particular activity or business within a specific field or sector.
The company plans to operate in the renewable energy sector.
Idioms and phrases
operate independently
The unit can operate independently from the main system.
работать независимо
Устройство может работать независимо от основной системы.
operate in accordance (with something)
The machine must operate in accordance with the manufacturer's specifications.
работать в соответствии с (чем-то)
Машина должна работать в соответствии со спецификациями производителя.
operate in an aboveboard manner
The organization prides itself on operating in an aboveboard manner.
действовать открытым образом
Организация гордится тем, что действует открытым образом.
operate incognito
They prefer to operate incognito to gather information.
действовать инкогнито
Они предпочитают действовать инкогнито, чтобы собрать информацию.
operating instructions
Make sure to follow the operating instructions carefully.
инструкции по эксплуатации
Убедитесь, что вы строго следуете инструкциям по эксплуатации.
operate internationally
Many corporations operate internationally to expand their reach.
работать на международном уровне
Многие корпорации работают на международном уровне, чтобы расширить своё влияние.
operating income
The company's operating income increased by 10% last year.
операционная прибыль
Операционная прибыль компании увеличилась на 10% в прошлом году.
Examples
21 July 2008 (07:58) 1,125 banks operate in Russia on July 1, 2008
21 июля 2008 (07:58) 1,125 banks operate in Russia on July 1, 2008
Some Search engine optimization tactics which operate in travel might not operate in fashion or perhaps in ecommerce.
Некоторые тактики поисковой оптимизации, которые работают в путешествиях, могут не работать в моде или, возможно, в электронной коммерции.
In a nation with strong fundamental freedoms, it is even more peculiar that the law is allowed to operate, if it were to operate in this sense.
В такой стране, как США с ее сильными основными свободами это выглядит еще более странным, что закону разрешено действовать, если бы он действовал в этом смысле.
Approximately 3,000 Turkish companies operate in Azerbaijan, while nearly 1,600 Azerbaijani companies operate in Turkey.
Около 1300 турецких компаний работают в Азербайджане, в то время как около 1000 азербайджанских компаний работают в Турции.
While everyone seeks to operate in a “cageless” manner, the truth is that not every application needs to, or can, operate in this manner.
В то время как все стремятся работать «без клетки», правда заключается в том, что не каждое приложение должно или может работать таким образом.