-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Onlap
UK
/ˈɒnlæp/
US
/ˈɑnˌlæp/
Translation of "onlap" into Russian
onlap
Noun
UK
/ˈɒnlæp/
US
/ˈɑnˌlæp/
onlap
onlaps pl
налегание
The geologist studied the onlap of sedimentary layers.
Геолог изучал налегание осадочных слоев.
onlap
Verb
UK
/ˈɒnlæp/
US
/ˈɑnˌlæp/
onlap
onlaps
onlapped Past Simple / Past Participle
onlapping Gerund
нахлестывать
The sedimentary layers onlap the older rock formations.
Осадочные слои нахлестывают на более старые горные породы.
Definitions
onlap
Noun
UK
/ˈɒnlæp/
US
/ˈɑnˌlæp/
A geological term referring to the progressive overlap of sedimentary strata over older rocks, typically as a result of rising sea levels.
The onlap observed in the rock layers indicated a historical rise in sea level during the period of deposition.
onlap
Verb
UK
/ˈɒnlæp/
US
/ˈɑnˌlæp/
To cover or extend over the edge of something, especially in a geological context where newer sedimentary layers cover older ones.
The sedimentary layers onlap the older rock formations, indicating a change in sea level.
Idioms and phrases
marine onlap
The area shows evidence of a late Cretaceous marine onlap.
морской онлап
В этом районе имеются свидетельства морского онлапа позднего мела.
coastal onlap
Coastal onlap sequences indicate past transgressions of the sea.
прибрежный онлап
Последовательности прибрежного онлапа указывают на прошлые трансгрессии моря.
basal onlap
The basal onlap marks the beginning of a new depositional sequence.
базальный онлап
Базальный онлап отмечает начало новой последовательности осадконакопления.
onlap surface
The onlap surface can be traced across the entire basin.
поверхность онлапа
Поверхность онлапа прослеживается по всему бассейну.
onlap boundary
The onlap boundary separates older strata from the overlying sediments.
граница онлапа
Граница онлапа отделяет более старые породы от перекрывающих отложений.
stratigraphic onlap
The geologists observed a clear stratigraphic onlap in the sedimentary sequence.
стратиграфический онлап
Геологи наблюдали отчётливый стратиграфический онлап в осадочной последовательности.
regional onlap
The seismic profile indicates a regional onlap toward the basin margin.
региональный онлап
Сейсмический профиль указывает на региональный онлап в сторону края бассейна.
lateral onlap
Lateral onlap is evident on the eastern side of the formation.
латеральный онлап
Латеральный онлап заметен на восточной стороне формации.
conformable onlap
A conformable onlap was detected at the base of the sandstone unit.
согласованный онлап
Согласованный онлап был обнаружен у основания песчаникового пласта.
discordant onlap
The discordant onlap suggests a complex depositional history.
несогласный онлап
Несогласный онлап указывает на сложную историю отложения.
onlap unconformably
These sediments onlap unconformably onto older strata.
залегать несогласным наслоением
Эти осадки залегают несогласно на более старые пласты.
onlap a surface
The younger deposits clearly onlap a surface of erosion.
залегать на поверхность
Молодые отложения явно залегают на эрозионной поверхности.
onlap the margin
Sediments onlap the margin of the basin.
залегать на окраину
Осадки залегают на окраине бассейна.
onlap against (something)
Deltaic sands onlap against the basement rocks.
залегать на склоне (чего-либо)
Дельтовые пески залегают на склоне коренных пород.
onlap onto (something)
The sequence onlaps onto the granite high.
залегать на (что-либо)
Последовательность залегает на гранитном поднятии.
onlap basinward
Sediments onlap basinward during transgression.
наступать (напластовываться) в сторону бассейна
Осадки наступают в сторону бассейна во время трансгрессии.
onlap laterally
The strata onlap laterally over the older rocks.
наступать (напластовываться) латерально
Пласты напластовываются латерально на более древние породы.
onlap an older unit
The younger sediments onlap an older unit in this geological section.
наступать (напластовываться) на более древний слой
Более молодые отложения наступают на более древний слой в этом геологическом разрезе.
onlap the shelf
The sediments onlap the shelf during sea level rise.
наступать (напластовываться) на шельф
Осадки наступают на шельф при подъеме уровня моря.
onlap updip
Deposits onlap updip across the tilted fault block.
наступать (напластовываться) вверх по склону
Отложения наступают вверх по склону через наклонённый блок разлома.