en

Noshing

UK
/ˈnɒʃɪŋ/
US
/ˈnɑːʃɪŋ/
ru

Translation of "noshing" into Russian

noshing
Noun
raiting
UK
/ˈnɒʃɪŋ/
US
/ˈnɑːʃɪŋ/
noshing
We had a quick noshing before the meeting.
Мы сделали быстрый перекус перед встречей.
Additional translations
перекуска
легкая закуска
nosh
Verb
noshing Gerund
raiting
nosh
noshes
noshed Past Simple / Past Participle
noshing Gerund
Let's nosh on some snacks before dinner.
Давайте перекусим чем-нибудь перед ужином.
Additional translations

Definitions

noshing
Noun
raiting
UK
/ˈnɒʃɪŋ/
US
/ˈnɑːʃɪŋ/
The act of eating or snacking, especially in a casual or informal manner.
During the meeting, there was a lot of noshing on the snacks provided.
nosh
Verb
raiting
To eat food, especially snack food, typically with casual enthusiasm; usually with on.
We stopped to nosh on chips while watching the game.
To eat (a particular food) informally or as a snack.
They noshed the leftover pizza for breakfast.
noshing
Pres. Participle
raiting
UK
/ˈnɒʃɪŋ/
US
/ˈnɑːʃɪŋ/
Relating to or characterized by casual eating or snacking.
A noshing crowd gathered around the appetizer table.

Idioms and phrases

late-night noshing
They spent the evening watching movies and late-night noshing.
ночная закуска
Они провели вечер за просмотром фильмов и ночными закусками.
casual noshing
Casual noshing is allowed during the meeting.
непринужденное перекусывание
Во время встречи разрешено непринужденное перекусывание.
constant noshing
Her constant noshing kept her energized throughout the day.
постоянные перекусы
Её постоянные перекусы поддерживали её энергию весь день.
healthy noshing
Healthy noshing options are available in the break room.
полезные перекусы
В комнате для отдыха доступны полезные перекусы.
noshing on snacks
He spent the afternoon noshing on snacks while working.
перекусывание закусками
Он провёл полдень, перекусывая закусками во время работы.
nosh (at) home
I usually nosh at home after a long day at work.
перекусить дома
Я обычно перекусываю дома после долгого рабочего дня.
nosh together
Let's nosh together after the meeting.
перекусить вместе
Давайте перекусим вместе после встречи.
nosh quietly
He preferred to nosh quietly in his room.
перекусить тихо
Он предпочитал перекусить тихо в своей комнате.
nosh quickly
I had to nosh quickly before catching the train.
быстро перекусить
Мне пришлось быстро перекусить перед тем, как сесть на поезд.
nosh alone
Sometimes I enjoy to nosh alone and watch a movie.
перекусить в одиночестве
Иногда я люблю перекусить в одиночестве и посмотреть фильм.
nosh on (something)
We noshed on chips and salsa while watching the game.
перекусывать (чем-либо)
Мы перекусывали чипсами и сальсой, пока смотрели игру.
nosh during (an event)
They noshed during the meeting to stay energized.
перекусывать во время (мероприятия)
Они перекусывали во время совещания, чтобы оставаться бодрыми.
nosh before (doing something)
I like to nosh before heading to the gym.
перекусить перед (занятием чем-либо)
Я люблю перекусить перед тем, как идти в спортзал.
nosh after (doing something)
She always noshes after her evening run.
перекусить после (занятия чем-либо)
Она всегда перекусывает после вечерней пробежки.
nosh at (a place)
Let’s nosh at the new deli downtown.
перекусить в (каком-либо месте)
Давай перекусим в новом деликатесном магазине в центре.