-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Neurasthenic
UK
/njʊəˈræsθɛnɪk/
US
/nʊrˈæsθɛnɪk/
Translation neurasthenic into russian
neurasthenic
Adjective
UK
/njʊəˈræsθɛnɪk/
US
/nʊrˈæsθɛnɪk/
The patient exhibited neurasthenic symptoms.
Пациент проявлял неврастенические симптомы.
neurasthenics
Noun
The doctor diagnosed him as a neurasthenic due to his constant fatigue and anxiety.
Доктор диагностировал у него неврастению из-за постоянной усталости и тревожности.
Definitions
neurasthenic
Adjective
UK
/njʊəˈræsθɛnɪk/
US
/nʊrˈæsθɛnɪk/
Relating to or characterized by neurasthenia, a condition marked by physical and mental exhaustion with symptoms such as fatigue, headache, and irritability.
The neurasthenic patient found it difficult to concentrate on tasks due to constant fatigue.
Exhibiting symptoms of nervous exhaustion or weakness.
Her neurasthenic demeanor was evident as she struggled to keep up with the demands of her job.
neurasthenics
Noun
Individuals who suffer from neurasthenia, a condition characterized by physical and mental exhaustion, often accompanied by symptoms such as headache, fatigue, and irritability.
The clinic specialized in treating neurasthenics, offering therapies to help them manage their symptoms.
Idioms and phrases
neurasthenic personality
He was known for his neurasthenic personality, which often affected his work.
неврастеническая личность
Он был известен своей неврастенической личностью, что часто влияло на его работу.
neurasthenic condition
The doctor diagnosed him with a neurasthenic condition after several tests.
неврастеническое состояние
Врач поставил ему диагноз неврастеническое состояние после нескольких тестов.
neurasthenic reaction
She had a neurasthenic reaction to the stressful news.
неврастеническая реакция
У нее была неврастеническая реакция на стрессовую новость.
neurasthenic symptoms
The patient exhibited several neurasthenic symptoms, including fatigue and anxiety.
неврастенические симптомы
У пациента проявлялись несколько неврастенических симптомов, включая усталость и тревожность.
neurasthenic tendencies
His neurasthenic tendencies were apparent during the high-pressure meeting.
неврастенические наклонности
Его неврастенические наклонности были очевидны во время напряженной встречи.
Examples
Of course, it is not dangerous for the life of a neurasthenic, however, the frequent falling into deep depressions will certainly leave a negative mark on the psychological state of the neurasthenic.
Конечно, для жизни неврастеника это не опасно, однако частое впадение в глубокие депрессии непременно оставит негативный след на психологическом состоянии неврастеника.
Roger Ebert remarked that Thompson had "developed a specialty in unrequited love", and the TV Guide Film & Video Companion commented that her "neurasthenic mannerisms, which usually drive us batty, are appropriate here".
Роджер Эберт отметил, что Томпсон «развил специальность в неоплаченной любви», и Фильм Программы телепередач & Видео Компаньон прокомментировали, что ее «neurasthenic манерности, которые обычно ведут нас сумасшедшими, соответствующие здесь».
And if ordinary drugs turn a fighter into a neurasthenic, which can be frightened by an unexpected movement or a painful poke, then hashish turns a neurasthenic into a fighter.
Причем если обычные наркотики превращают бойца в неврастеника, которого можно испугать неожиданным движением или болезненным тычком, то гашиш превращает неврастеника в бойца.
Roger Ebert remarked that Thompson had "developed a specialty in unrequited love",[65] and the TV Guide Film & Video Companion commented that her "neurasthenic mannerisms, which usually drive us batty, are appropriate here".[66]
Роджер Эберт отметил, что Томпсон «развил специальность в неоплаченной любви», и Фильм Программы телепередач & Видео Компаньон прокомментировали, что ее «neurasthenic манерности, которые обычно ведут нас сумасшедшими, соответствующие здесь».
An important factor in the development of neurosis is the premorbid personality traits and educational conditions: according to OV Kerbinov, the neurasthenic-hypersthenic type is more often formed in conditions of neglect; neurasthenic-hyposthenic type - in conditions of oppression; suffering from hysteria - in conditions of excessive attention of loved ones, etc.
Важным фактором в развитии неврозов являются преморбидные особенности личности и условия воспитания: по О. В. Кербинову, неврастенически-гиперстенический тип чаще формируется в условиях безнадзорности; неврастенически-гипостенический тип — в условиях притеснений; страдающие истерией — в условиях чрезмерного внимания близких и т. д.